De Plaank
Van Wikipedia
Dit artikel is gesjreve in 't Oos-Voeres. 't Weurt gewaardeerd óm in dit artikel 't Oos-Voeres aan te hauwe of aan te gaeve welk anger dialek gebroek is.
De "nederzetting" De Plaank (Frans: La Planck) vèlt ónder twèèj leng, 't Belsj (gemingde Voere) en 't Hóllensj (gemingde Gùlpe-Wèttem), ónder driej parochies: S'n Maeëte, Tèùve en Sjlennig.
De Plaank liet tùssje de "woonkerne" Nürep, D'r Kónnebèùsj, D'r Krindel, Ùlvend en Òp'e Sjilberg. Ze liet op de "watersjeiing" tùssje-n de Gùlp en de Väöësj. De ow livvej ("steenweg") Kapel (Henri-Chapelle) - Hagelster - Terlienge - Kieër - Mastricht kèùmt dao lans.
[bewirk] Historie
't Ùsjte loge-n de hoezer va G'n Plaank mer juus tùssje wat huuj de sjoeël ès, en de Èke. Van die "Ow Plaank" ès de boerderiej Royen ee 1964 nao Bokriek braat. - Òp de Ferraris-kaat (ca. 1780) liet nog mer èèn deenk a g'n livvej: dat van de Arnold Lakrò (Delacroix), dat noe nog 'ne datumsjtèè "1771" dreet.
Mae wie in 1839 hie de grens tussje-n 't Belsj en 't Hòllensj kaam, kraeg de livvej väöl mieë betèkenis. Dao kaam 'n' büro van de kómmieze (douane), en bie dae büro kaam 'n kaffè. De Lakròs boewde-n nog driej boerderieje en 'n kapel. 't Kaam 'ne weenkel. En daomit waor De Plaank e "volwaardig" dùrp. Mae 't waoëd gèng apade gemingde of apade parochie. Die va G'n Plaank hèjje ummer gan "onafhankelijk" gewest.
In de jaore 1930 waoëd d'r weenkel gehotte dùr de Cerfontain-e en d'r kaffè dùr de Barbay-s. En die Barbay-s rigdde-n 'n sjoeël òp. Die heel 't mer e paar jaor oet, en doe gove de Lakròs groond vör de sjoeël die noe nog besjtèèt.
Saer e paar jaor haat 't gènge büro mieë Op'n Plaank. D'r weenkel ès toe, En noe haat 't och al gèng zoondesmèès mieë.
De luuj Òp 'n Plaank haant zich e-zeu väöl wie mäögelig oet d'r pólletieke sjtried van de lètste jaore gehotte.
