Co-
From Wikipedia
|
Englisch
|
Pennsylvanisch-Deitsch
|
Hochdeitsch
|
|---|---|---|
| coffin | der Sarrig | der Sarg |
| come | kumme; ich kumm, du kummscht, er kummt, mir kumme, ihr kummt, sie kumme Phrases with 'kumme' | kommen; ich komme, du kommst, er kommt, wir kommen, ihr kommt, sie kommen |
| corn | ´es Welschkann (der ?) | der Mais
das Welschkorn (very old term, "welsch" meaning "from the Romans" ) |
| cottonwood | der Babblebaam, die Babblebeem pl. | die Pappel, der Pappelbaum |
| to couch ("to lie in ambush"; "to be on guard") | uff der Lauer sei / leie; sentences with 'uff der Lauer sei' | auf der Lauer sein/liegen |
Zerick zum English/Pennsylvania German/High German dictionary
