St-
From Wikipedia
|
Englisch
|
Pennsylvanisch-Deitsch
|
Hochdeitsch
|
|---|---|---|
| stab | schteche | stechen |
| stable | der Schtall | der Stall |
| stain | der Fleck | der Fleck |
| stain v. | flecke | beschmutzen, beflecken
flecken (Southwestern Germany) |
| stairs | die Dreppe, die Schdeeg | die Treppe (D-A-CH)
die Stiege (Southern Germany, Austria) |
| stalk | der Hallem, der Schtengel | der Halm, der Stengel |
| stand | schtehne declension of 'schtehne' | stehen |
| star | die Schtae(r)n / der Schtann, die Schtae(r)ne / Schtanne pl. | der Stern, die Sterne pl. |
| stone house | ´es Schteehaus | das Steinhaus |
| strange | fremm, fremd | fremd |
| street | die Schtrooss | die Strasse |
| striped | schtreemich, schtreefich | gestreift
streifig (Southern Germany) |
| strong | schtarrck, schtarrick | stark |
| stronger | schtarricker, schtarryer | stärker |
| student | der Schtudent | der Student |
| study | schtudiere, schtudy-e | studieren |
| stupid | dumm, schtupid | dumm |
| stupidity | die Dummheit, Dummheet | die Dummheit |
| stutter | schtoddere | stottern |
Zerick zum English/Pennsylvania German/High German dictionary
