Death Has a Shadow
Z Wikipedii
| Death Has a Shadow | |
| Gatunek | serial animowany |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Czas trwania odcinka | 22 min. |
| Data premiery | 31 stycznia, 1999 |
| Twórcy | Seth MacFarlane |
| Reżyseria | Peter Shin |
| Główne role | Seth MacFarlane Alex Borstein Seth Green Lacey Chabert |
| Produkcja | Seth MacFarlane |
| Stacja telewizyjna | FOX |
| Język | angielski |
"Death Has A Shadow" to pierwszy odcinek pierwszego sezonu serialu animowanego Głowa rodziny, wyemitowany 31 stycznia 1999 roku w telewizji FOX
[edytuj] Streszczenie
Uwaga: W dalszej części artykułu znajdują się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.
Kiedy Peter zostaje zaproszony na wieczór kawalerski, Lois pozwala mu pójść pod jednym warunkiem - że nie będzie pił. Na imprezie, Peter łamie daną obietnicę i budzi się następnego ranka z olbrzymim bólem głowy i zasypia podczas pracy w fabryce zabawek Happy-Go-Lucky.
Peter traci posadę, ale nie zdobywa się na odwagę, by powiedzieć Lois, że został zwolniony. Gdy przez jakiś czas udaje mu się ukryć prawdę, Peter zdaje sobie sprawę, że potrzebuje jakiegoś źródła pieniędzy, więc decyduje się złożyć wniosek o zasiłek. Gdy dostaje swój pierwszy czek, Meg zauważa, że przez błąd urzędnika Peter otrzymuje 150.000 dolarów tygodniowo od rządu.
Peter dokonuje licznych zakupów, wmawiając Lois, że dostał awans w pracy. Lecz kiedy Lois odkrywa prawdę, jest sfrustrowana. Peter rozumie, że musi naprawić swoje błędy, więc decyduje się na zwrot pieniędzy podatnikom poprzez zrzucenie gotówki prosto w tłum podczas Super Bowl, w rezultacie będąc zestrzelonym i powodując zamieszki tłumu rzucającego się na spadające pieniądze. Peter zostaje aresztowany przez policję.
Podczas rozprawy sądowej, Peter wygłasza wzruszającą mowę na swą obronę. Lecz kiedy sędzia decyduje się wysłać do więzienia zarówno Petera jak i Lois, Stewie (który zdaje sobie sprawę, że jest zależny od rodziców) używa swojego wynalazku do kontroli umysłów na umyśle sędziego.
[edytuj] Uwagi
- Przez cały odcinek oczy Petera są różnych rozmiarów - np. gdy liże rumowego loda i ogląda film Toma Hanksa.
[edytuj] Nawiązania
- W fabryce zabawek, współpracownik Petera tworzy nową linię zabawek pod nazwą "G.I.Jew (G.I.Żyd)". Jego głos, podobny do głosu Woody'ego Allen'a, mówi: "You call these bagels? (I ty to nazywasz obwarzankami?)"
- W reklamie, Peter mówi "I'm caca for Cuckoo Puffs!", nawiązanie do płatków śniadaniowych Cocoa Puffs.
- Bill Clinton, ówczesny prezydent Stanów Zjednoczonych, podczas konferencji prasowej jest pijany i nieprzyjazny. Gdy dziennikarz pyta go, czemu Clinton jest tak popularny (w tym czasie, przychylna ocena opinii publicznej dla Clintona wynosiła blisko 70%), odpowiada: "Pewnie dlatego, że jesteś taki gruby!"
- Dziecko trzyma pudełko z napisem Pound Poochies, nawiązanie do dziecięcej zabawki z lat 80-tych, Pound Puppies.
- W retrospekcji ukazany człowiek stojący na przeciw czołgu podczas protestu na placu Tiananmen.
- Rozmowa Lois z listonoszem o fosie, którą zbudował Peter jest nawiązaniem zarówno do Króla Artura jak i do Monty Pythona i Świętego Graala
- Podczas meczu footballowego, amerykańscy komentatorzy Pat Summerall i John Madden komentują fikcyjny mecz zaprezentowany w odcinku.
