Nie opuszczaj mnie
Z Wikipedii
Autor | Kazuo Ishiguro |
---|---|
Tytuł ogrinału | Never Let Me Go |
Tłumaczenie | Andrzej Szulc |
Kraj | Japonia/Wielka Brytania |
Język | angielski |
Gatunek | beletrystyka, powieść science-fiction |
Wydawnictwo polskie | Albatros |
Wydano w Polsce | 2005 (1) |
Wydawnictwo oryginału | Knopf |
Wydano w oryginale | 2005 |
Medium | książka - miękka okładka |
Ilość stron | 320 |
Rozmiar i waga | 12,5x19,5 cm, 300g |
ISBN | 83-7359-273-3 |
ISBN orginału | 07-3945-795-0 |
Nie opuszczaj mnie (tyt. oryginału Never Let Me Go) - powieść science-fiction urodzonego w Japonii brytyjskiego pisarza Kazuo Ishiguro, wydana w Polsce w 2005 roku. Książka została nominowana do nagrody Man Booker Prize w 2005 roku.
Uwaga: W dalszej części artykułu znajdują się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.
Choć czas akcji określony jest na Anglię lat 90. XX wieku, to pewne różnice pomiędzy światem przedstawionym w powieści a światem rzeczywistym, każą przypuszczać, że dzieje się ona w świecie alternatywnym.
Jest to historia Kathy (narrator powieści), Tommiego - miłości jej życia, jej przyjaciółki Ruth i innych wychowanków Hailsham - szkoły z pensjonatem, która w toku rozwoju akcji okazuje się być "zhumanizowaną" wersją hodowli klonów - przyszłych dawców organów. Wsyscy absolwenci w dorosłym zyciu przeznaczeni są do bycia dawcami, aż do momentu, gdy umrą w wyniku trudów kolejnych donacji.
Wśród wychowanków tej szkoły funkcjonuje legenda o tym, że gdy dwoje dawców będzie się naprawdę kochać i to udowodni uzyskają oni odroczenie a zwierzchnicy pozwolą im wieść normalne życie przez określony czas. Okazuje sie, że to nieprawda.Już po opuszczeniu szkoły, w rozmowie z jej dyrektor Kathy dowiaduje się, że takiej możliwości nigdy nie było a Hailsham był wyjatkowym miejscem na mapie Anglii, ponieważ wychowankowie innych szkół nie mieli tak komfortowych warunków oraz nie byli tak dobrze wykształceni. Pracujący w Hailsham nauczyciele uczestniczyli w projekcie mającym na celu pokazanie społeczeństwu ludzkiego oblicza klonów oraz udowodnienie, że także klony posiadają duszę.
Po opuszczeniu szkoły Kathy i jej przyjaciele zaczynają prowadzić dorosłe życie, co w ich przypadku oznacza zostanie opiekunem dawców, a potem samym dawcą. W ostateczności zarówno Ruth, jak i Tommy umierają po kilku donacjach a Kathy kończy pracę jako ich opiekun i sama przygotowuje się do zostania dawcą i spełnienia swojego przeznaczenia.
"Nie opuszczaj mnie" to powieść dystopijna, która opisuje świat będący zaprzeczeniem realnego i w którym społeczeństwo wciela w życie senne koszmary.
Powieść Ishiguro można czytać jako przestrogę przed eksperymentami społecznymi/naukowymi, które luźno podchodzą do teorii równego dla wszystkich ludzi prawa do istnienia i samorealizacji (por. faszyzm, klonowanie). Można też czytać ją jako parabolę życia każdego z nas. Ale na pewno jest to przejmująca, sentymentalna opowieśc o wielkiej, prawdziwej miłości.
Tytuł powieści to fragment ulubionego utworu Kathy - piosenki Judy Bridgewater z kasety Piosenki po zmroku. Ta piosenkarka jest najprawdopodobniej postacią fikcyjną.