The Story on Page One
Z Wikipedii
| The Story on Page One | |
| Gatunek | serial animowany |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Czas trwania odcinka | 22 min. |
| Data premiery | 18 lipca, 2000 |
| Twórcy | Seth MacFarlane |
| Reżyseria | Gavin Dell |
| Scenariusz | Craig Hoffman |
| Główne role | Seth MacFarlane Alex Borstein Seth Green Mila Kunis gościnnie: Luke Perry |
| Produkcja | Seth MacFarlane |
| Stacja telewizyjna | FOX |
| Język | angielski |
"The Story on Page One" to dziewiętnasty odcinek drugiego sezonu serialu animowanego Głowa rodziny, wyemitowany 18 lipca 2000 roku w telewizji FOX. Gościnnie wystąpił Luke Perry, grając samego siebie.
[edytuj] Streszczenie
Uwaga: W dalszej części artykułu znajdują się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.
Wizyta na Uniwersytecie Brown dowodzi, że Meg ma za mało dodatkowych zainteresowań, by się tam dostać, a bycie przewodniczącą fanclubu Luke'a Perry nie liczy się. Decyduje się na pracę w szkolnej gazecie, a jej pierwszą historią jest wywiad z burmistrzem Adamem Westem i jego śledztwo w sprawie "złodzieja" wody, które jest finansowane z kieszeni podatników. Peter uważa, że historia nie jest dobra, więc podmienia jej artykuł na swój własny, który ukazuje Luke'a Perry'ego jako geja. Kiedy Perry czyta gazetę, pozywa Griffinów.
Próbując uratować się od procesu i pomóc Meg, Peter próbuje zdobyć zdjęcie Perry'ego, które dowiedzie jego homoseksualizmu. Jednak Perry nie daje się nabrać. W końcu Peter przeprasza go i Meg dostaje swój wywiad z Luke'iem Perry. Peter daje mu kopię artykułu, lecz ten nie ma czasu, gdyż musi wracać do łóżka do Adama Westa, który mówi, że będzie uprawiał z nim seks, jeżeli Luke przestanie kraść jego wodę. Luke godzi się, jednak nie ma pojęcia, o czym mówi Adam West.
W międzyczasie, nie akceptujący swego małego wzrostu, Stewie umieszcza urządzenie kontrolujące umysł na głowie Chrisa. Chris jednak zwraca się przeciw Stewiemu, kiedy urządzenie jest zepsute przez mikrofale.
[edytuj] Uwagi
- Na programie telewizyjnym z Luke'iem Perry na okładce, widnieje napis "Jeśli możesz to przeczytać, Głowa rodziny jest na antenie".
- W fikcyjnym sitcomie Sherry i Odbyt napisy końcowe ukazują prawdziwą ekipę Głowy rodziny.
- Ten odcinek to jeden z nielicznych, w którym pokazano brodawki sutkowe.
[edytuj] Nawiązania
- Retrospekcja ukazująca college'owe lata życia Briana, parodiuje film z 1992 School Ties, w którym bohater grany przez Brendana Frasera jest poniżany za bycie Żydem (w filmie, wiadomość na ścianie brzmi "Wracaj do domu, Żydzie", zamiast "Wracaj do domu, psie").
- Strażnik w gabinecie dziekana krzyczy: "nobody sees the Dean, not nobody, not no how", jest to nawiązanie do strażników w Czarnoksiężniku z Krainy Oz.
- Lois mówi, że kiedy uczęszczała do college'u, Gwardia Narodowa zastrzeliła kilku jej przyjaciół, nawiązując do wydarzeń z 1970, strzelaniny w miasteczku uniwersyteckim Kent State.
- Peter mówi, że chciał nazwać Meg Twiki. Twiki to robot z filmu Buck Rogers in the 25th Century.
- Kiedy Meg zamierza przeprowadzić wywiad z Adamem Westem, ten pyta ją, czy jest Sarą Connor, postacią z Terminatora.
- Kiedy bomba od burmistrza Westa eksploduje, Meg ma dziób Kaczora Daffy'ego po drugiej stronie głowy. Parodiuje to znany żart z serii Zwariowane Melodie.
- Stewie używa kontrolera umysłu, by zmusić Chrisa do zaśpiewania Puttin' on the Ritz Irvinga Berlina. To nawiązanie do sceny z filmu Młody Frankenstein Mela Brooksa.
- Scena, w której Stewie podchodzi do maszyny życzeń i mówi "Chciałbym być duży", parodiuje scenę z filmu Duży z Tomem Hanksem.
- Retrospekcja ukazuje Petera jako pogromcę duchów, który przerywa słynną scenę z filmu Uwierz w ducha i wciąga Patricka Swayze.
- Scena, w której Luke Perry czyta gazetę, jego 'żona' woła go słowami "Luke! Luke, time for dinner!', cytując ciotkę Beru z Gwiezdnych Wojen.
