You'll Never Walk Alone
Z Wikipedii
You`ll Never Walk Alone - piosenka z musicalu Carousel (muzyka - Richard Rodgers, słowa - Oscar Hammerstein II) z 1945. Utwór wykonywało mnóstwo znanych artystów (m.in. Frank Sinatra, Elvis Presley i Nina Simone - wersja instrumentalna). Dziś znana bardziej jako hymn kibiców klubu piłkarskiego Liverpool F.C. i Celtic F.C.. Jest jednym z najsłynniejszych hymnów klubów piłkarskich.
Wolne tłumaczenie tekstu:
- Idąc przez wichry i burze,
- Wysoko trzymaj głowę,
- I nie obawiaj się ciemności,
- Po burzy zawsze świeci słońce,
- I możesz usłyszeć czysty śpiew skowronka.
- Idź przez wiatr,
- Idź przez deszcz,
- Chociaż twoje marzenia ulatują i powracają.
- Z nadzieją w sercu posuwaj się do przodu, do przodu,
- Wtedy nie będziesz szedł sam...
- Nie będziesz szedł sam.
