User talk:Joziboy
From Wikipedia
Welcome to Zulu Wikipedia Joziboy!
As you may have guessed already, a significant proportion of the regular contributors to this site know little or no Zulu. We hope you can contribute, no matter what your language skills are.
Enjoy!
--Jose77 09:59, 23 July 2006 (UTC)
Isiqikili |
[edit] Gratitude
- Thankyou so much Joziboy for your excellent-quality translation!
- I am very grateful.
- May Zulu Wikipedia prosper!
- (If you ever need any articles to be translated to the Chinese language, then I can help you)
- Best Wishes --Jose77 03:13, 24 July 2006 (UTC)
- Can you please help me translate this article a little bit further?
- Thankyou very much. (Just attempt as much as you can)
- Yours Gratefully --Jose77 03:51, 27 uJulayi 2006 (UTC)
[edit] Interface words needing translation to zulu
- Recent changes
- You must be logged in to set user preferences.
- ← Previous diff
- ←Older revision
- previous $1
- Print Shicilela
- Printable version Inguqulo eshicilelekayo
- Privacy policy
- Project:Privacy_policy
- View project page
- default
- Block unregistered users
- Sysops only
- You may view and change the protection level here for the page $1.
- Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page $1:
- protected "$1"
- This page has been locked to prevent editing. You can view and copy the source of this page
- Protection log
- Below is a list of page locks and unlocks.
- Browse Cinga
- Find Thola
- My pages Amakhasi ami
- Context
- This page Leli khasi
- Special pages
- Special:Random
- Random redirect
- Any
- Show last $1 changes in last $2 days
$3 - Show new changes starting from $1 Bukisa izinguquko ezintsha kusuka ngo-$1
- to pages linked from "$1"
- Below are the last $1 changes in the last $2 days, as of $3.
- Below are the changes since $2 (up to $1 shown).
- $1 anonymous users abasebenzisi abangenasiga abangu-$1
- $1 logged-in users abasebenzisi abangenile abangu-$1
- $1 my edits
- $1 minor edits
- $1 patrolled edits
- Database locked Idatabheyisi likhiyiwe
- The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master
- The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: $1
- WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later.
- Redirecting to $1... Siyakuphambukisela e-$1...
- Redirected from $1)
- Rename user
- New username: Isiga esisha
- Current username: Isiga samanje
- The user "$1" has been renamed to "$2"
- Reset
- Hits per page:
- Retrieved from "$1"
- Return to $1 Buyela e-$1
- Retype new password: Phinda iphasiwedi elisha
- Re-upload Phinda ukulayisha phezulu
- comment removed
- username removed isiga sisusiwe
- Hide edit comment
- Reverted to earlier revision
- revert
- Rollback
- Rollback failed
- Rows
- Save file Londa ifayela
Thanks. --Jose77 22:53, 2 u-Agasti 2006 (UTC)
- Unfortunately my sysop period has expired.
- However, you or anyone else can apply Here for temporary sysop priviledges in order to translate these System Messages into Zulu. --Jose77 22:53, 9 u-Agasti 2006 (UTC)
[edit] Temporary adminship
Congratulations Joziboy! Your temporary adminship has been extended to two months from today. Best of luck with the project. Regards — Dan | talk 23:18, 8 uSepthemba 2006 (UTC)
[edit] Kurów
Could you please write a stub about Kurów - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w ? Only 2-5 sentences enough. Please. Pietras1988 13:08, 30 uSepthemba 2006 (UTC)
[edit] Deletion
Could you please look for the Category:Candidates for speedy deletion? Thank you. --Thogo 19:50, 14 u-Okthoba 2006 (UTC)
Please note that you only can delete them because you are the only user here with sysop access. Pill 14:23, 16 u-Okthoba 2006 (UTC)
[edit] Notice
Notice: Your sysop rights on this wiki are removed because your temporary granted status is now expired. Greetings, Walter 13:46, 15 uNovemba 2006 (UTC)
