Rinatu Coti
From Wikipedia
Rinatu Coti hè un scrivanu in lingua corsa, natu u 20 dicembri 1944 in Aiacciu.
Cuntinutu |
[edit] Bibliugrafia
[edit] Rumanzu
- U vangonu neru
- Una spasimata
- Un omu
- A signora
[edit] Tiatru
- U maceddu (1988)
- U sonniu di Raffaedda (1992)
- I cummari (1990-1992)
- Babbu Guidu (1996)
- U seminariu (1993)
- L'Acula bianca (1997)
- A mazzera di a luna (1998)
- A stanza di u spichju (1999)
- Barbottu è Zupponu (2000)
- L'arburi lacrimaghju (2003)
[edit] Puisia
- Par viaghju
- U labirintu
- Aligria
[edit] Strattu
Eccu unu strattu di In vindemia (1990):
- Dumenicu spiega à u ziteddu chì zi Simonu ùn strappava mai una caspa o un grafogliulu di mani. Apradava sempri a so cultedda. Cusì ùn vastava nemmenu un graneddu. Era un omu à l’usu anticu, rispittosu di l’altri d’ogni cosa.
- Era quissa un’attitudina bedda chì si miritava propiu unu rispettu maiò.
- A so vigna a tinia com’è una parsona. A curava. L’amava. Ùn ingannava a vigna, a vigna mai l’ingannava. Ùn faltava una volta nè zi Simonu à a vigna nè a vigna à zi Simonu. Faci chì, a vindemia era una circunstanza di primura. Sulenna ancu si pò dì.
- À participacci, andavani chjamati sempri i listessi parsoni. Erani parsoni cunnisciuti. Chì ùn ci vulia chì l’uva fussi coltra à l’allera. È zi Simonu era d’ochji. Abbadava ogni particulari. Sì calchì sgarzunottu tarucconu fessi unu sgurvernu strappaccendu una caspa, era subitu crastunatu. Di sicuru, ùn andaia à risicundà. Passava è vinia in i canneddi, dicendu : « Ùn si strappa l’uva, si cogli ! ».
- Fighjulava in i bigonzuli i caspi chì spimpinnavani. Capizzava. Era cuntenti. A vindemia era bedda. D’altrondi, a so uva era di numata in i dintorni. È a soia a vindemia era sempri bedda.
- À meziornu si spustava chì a cuddazioni era pronta. Tuttugnunu si trimbava in fantasia, a roba era bona. Tianu di carri vaccina, pasta asciutta. I vindimiadori ùn erani presi in risa. È a vindemia di zi Simonu era corsa.
- Dopumeziornu, si calcicava l’uva è pò a ghjenti si ni cunturrava. Ogni parsona si lucinziava cù a so sporta piena in bocca. Ogni faccia ridia.
- Zi Simonu salutava cunchjudendu : « À custannu chì veni, sì Diu voli, sì Diu voli ». Bisogna à dilla, Diu avia vulsutu tanti tanti anni.
[edit] Rifarenzi
- Bibliugrafia di Rinatu Coti (in francesu)
- I cennari d'un pueta, U Taravu, 2000
- Rinatu Coti : unu scrittori, Matina Latina
[edit] Liami
- Cunfarenza fatta in Azilonu u 7 aostu 1999 da cilibrà u cintinariu di a morti di Mgri Paulu Matteu di la Fuata, U Taravu
I scrivani in lingua corsa |
Ghjuvan Ghjacumu Albertini - Ghjuvanni Ambroggi - Lisandru Ambrosi - Dumenicu Andreotti - Guidu Benigni - Marcu Biancarelli - Dumenicu Carlotti - Santu Casanova - Matteu Ceccalci - Ghjuvan' Maria Comiti - Rinatu Coti - Simonu Dary - Paulu Matteiu Della Foata - Ghjuvan' Ghjiseppu Flori - Ghjuvan' Ghjiseppu Franchi - Ghjacumu Fusina - Carulu Giovoni - Guglielmu Guglielmi - Petru Santu Leca - Petru Matteu Lucciana - Anton' Bastianu Lucciardi - Ghjuvan' Petru Lucciardi - Lisandru Marcellesi - Antone Leonardu Massiani - Ghjuvan' Luigi Moracchini - Roccu Multedo - Lisandru Muzy - Bastianu Nicolai - Ghjannettu Nottini - Saveriu Paoli - Anton' Battista Paoli - Arnestu Papi - Antone Marcu Peretti - Tumasgiu Pasquale Peretti - Simon' Paulu Poli - Ghjuvan' Petru Ristori - Petru Rocca - Ghjuvan' Teramu Rocchi - Natale Rocchiccioli - Ghjacumu Simonpoli - Ghjacumu Thiers - Anton' Filippu Trsitani - Dumenica Verdoni - Dumenicu Antone Versini - Ghjacumu Santu Versini - Salvatore Viale |