Dyskusja:Arbeit macht frei
Z Wikipedii
Ładny artykuł. Wybitnie wikicytatowy. Podobnie jak Pijany jak Polak. Nie chcę niczego zabierać, sama zawsze uważam, że artykuły na siostrzanych projektach giną, niestety, więc lepiej niech będą na wikipedii, gdzie jest szansa, że więcej osób je przeczyta, ale czy jednak nie moglibyśmy je zamieszczać w obydwu miejscach? W sumie niczemu to nie przeszkadza. A zasady.. wszyscy znamy większe grzechy wikipedii. Nie chodzi przecież o masowe dublowanie projektów, takich artykułów na wikipedii nie ma zbyt wiele. A niech cytaty też zyskają.
edytor z Wikicytatów- Jadwiga 01:47, 7 maj 2005 (CEST)
- Jadwigo - uważam, że pod lekko zmienioną treścią (na słownikową) mogłoby to być tam... wg mnie dane hasło powinno występować w 2-3 wersjach, by czytając osoba mogla możliwie szeroko wyrobić sobie spojerzenie - to jest podstawa przeceież wielkiego humanizmu. a zupelna odwrotność instrukcji obsługi młotka ;-)) Kwiecień
[edytuj] Litera B
Cześć! Spricht hier jemand Deutsch? (Ich kann leider kein Polnisch.) Mir scheint, ihr habt eine Erklärung dafür, warum der Buchstabe "B" in Auschwitz auf dem Kopf steht. Nur verstehe ich sie leider nicht :-( Könnte sie vielleicht jemand für mich übersetzen, damit ich sie in den deutschen Artikel einbauen kann? Dziękuje bardzo, Langec 18:45, 12 wrz 2005 (CEST)
Hallo, ich weiss genau warum die Buchstabe B auf dem Kopf steht war nur zufall die Buchstaben hat mein Opa damals ein heftling zusammengeschweißt
Dośc szczególne jest objaśnie hasła "Abrbeit macht frei" wskzuje się tu na dalekie źródła chrześcijańskie (?!) ale jakoś zapomnina o bezpośrednim kontekście, którym był Karol Marks i marksizm! Wszak identyczne napisy, z tym że po rosyjsku, były umieszczane w Sowietach przy wejściu do łagrów (tam najpierw, Niemcy umieścili swój później...). Sprawa jest opisana w literaturze. Jednym słowem: inspiracją była ideologia marksistowska (marskistowsko-heglowska). Narodowi socjaliści z jednej strony zwalczali markiszm (Marxismus muss sterben! głosiły hasła), ale z drugiej sporo od marksistów przejmowali: skrany materializm, negacja transcendencji, bilogizm. Praca czyniła zwierzę, twierdzono w marksizmie, człowiekiem. Wraz w procesem pracy, czyli przekształcania przyrody, przemianie ulegał sam podmiot tej pracy, który był integralną częścią przyrody. Praca w marksizmie nie tylko "czyniła wolnym", ale również miała sens quasi-zbawczy. (Jan)
- Bezpośredni kontekst? Zapożyczenie z marksizmu czy z bolszewizmu? Niezła próba odwracania Wisły łyżeczką. To ja poproszę o literaturę z cytatami. Wulfstan 07:57, 22 maja 2006 (CEST)
