Holy Crap
Z Wikipedii
"Holy Crap" to drugi odcinek drugiego sezonu serialu animowanego Głowa rodziny, wyemitowany 30 września 1999 roku w telewizji FOX.
[edytuj] Streszczenie
Uwaga: W dalszej części artykułu znajdują się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.
Zdewociały ojciec Petera, Francis, zostaje zmuszony do przejścia na emeryturę w swojej pracy. Peter sprowadza ojca do własnego domu, by mieszkał ze swoją rodziną (czemu Lois jest przeciwna, ponieważ Francis nienawidzi jej za to, że jest protestantem) i natychmiast zaczynają się problemy. Francis krzyczy na Chrisa, uważając, że ten masturbuje się, podczas gdy on w rzeczywistości wypróżnia się w łazience, oraz na Meg za to, że trzymała się z chłopakiem z sąsiedztwa za ręce. Kiedy zostaje zatrudniony w fabryce zabawek, w której pracuje Peter, daje się poznać jako znakomity pracownik i wkrótce awansuje, następnie zwalniając Petera z posady. Peter decyduje się "porwać" papieża i prosi go o pomoc.
W końcu dochodzi do pojednania ojca z synem, a Francis zostaje zatrudniony przez papieża na czas swojej pielgrzymki w Stanach Zjednoczonych.
[edytuj] Uwagi
- Patrick Warburton, który dubbinguje Joe Swansona, pojawia się w tym odcinku, podkładając głos Supermanowi (któremu podkładał głos również w reklamie telewizyjnej)
- Na końcu odcinka, gdy papież wchodzi do kościoła, można zauważyć symbol ateistów na budynku za jego plecami
- Francis Griffin pojawia się następnie w odcinku The Father, the Son, and the Holy Fonz (ma także rolę epizodyczną w The Perfect Castaway). Ostatni raz pojawia się wPeter's Two Dads, gdzie okazuje się, że nie jest prawdziwym ojcem Petera.
- Głos Francisa podkłada w tym odcinku Colm Meaney, w następnych odcinkach natomiast jest on dubbingowany przez Charlesa Durninga.
[edytuj] Nawiązania
- Reklama telewizyjna jest parodią kampanii "Got milk? (Pij mleko)"
- Jedna ze scenek pokazuje prezydenta Abrahama Lincolna strzelającego do barmana Isaaca ze Statku miłości.
- Griffinowie oglądają odcinek The Dick Van Dyke Show
- Wyobrażając siebie w piekle, Peter spotyka Adolfa Hitlera, Ala Capone, Johna Wilkesa Bootha i Supermana, który zabił prostytutkę, żartującą sobie z niego, mówiąc, że jest "szybszy od wystrzelonej kuli"
- Rozmowa Petera na temat uniwersytetów Yale i Harvard jest nawiązaniem do rywalizacji między obiema uczelniami
- Sekwencja, w której Peter woła "Do Papamobile!", jest parodią sekwencji, w której Batman i Robin biegli do Batmobilu w serialu Batman z lat 60.', w których główną rolę odgrywał Adam West, członek obsady Głowy rodziny
- Tablica rejestracyjna na Papamobile to: ZL PA PA i IL PA PA. "Il papa" to po włosku "papież"
