Wikipedia:Kafe
From Wikipedia
[edit] sali zanmi mwen yo
sali tout moun
mwen se yon etidyan nan peyi dominikani mwen ta vle fe pati de gwoup moun sa yo koman mwen kapab enskri non mwen voye tout enfomasyon yo pou mwen sil vouple oke male map tann repons nou ak enpasyans paske mwen tre enterese de sa.
Byenvini nan Wikipedia ayisyen !
Ou mèt gade paj Kominote pou li kèk konsey yo.
[edit] ht.wikisource
Hi, I just changed the link on the main page to the ht.wikisource subdomain. It would be great if someone could help move the Krèyol ayisyen language material from here to here. Dovi 13:22, 7 January 2007 (UTC)
[edit] Krèyol ou Kreyòl ?
Bonjour, je peux comprendre et lire Kreyol assez bien, mais je ne le parle pas. J'écris des articles sur la géographie haïtienne sur la wikipedia en hollandais. J'ai une question : votre langue s'appelle-t-elle Krèyol ou Kreyòl ? Dans la page Lang kreyòl ayisyen, l'accent est sur le o. Cependant dans les interwikis dans les wikipedia des outres langues, il s'appelle "Krèyol ayisyen", avec l'accent sur le e. Voyez par exemple les interwikis sur la page hollandaise sur le Kreyòl. Quelle serait l'épellation correcte ? Merci, 189.13.89.144 15:25, 23 March 2007 (UTC) (LeRoc dans la wikipedia en hollandais)
- Je remercie User:Teksmeksh de la réponse donnée dans ma page de discussion. J'emploierai l'épellation "Kreyòl" sur le wikipedia en hollandais. J'ai presque fini les articles de toutes les communes haïtiennes sur le wikipedia en hollandais. J'ai pris leurs noms de cette liste dans la page Haïti Reference. Cependant, il semble qu'il y a quelques communes pour lesquelles le wikipedia en Kreyòl n'a pas un article, au moins pas dans la Category:Kolektivite tèritoryal.
- Si vous me permettez, je voudrais vous demander :
- Cettes communes existent-elles ?
- Quels seraient leurs noms en Kreyòl ?
- Arnaud (arr. Anse-à-Veau, Nippes)
- Cité Soleil (arr. Port-au-Prince, Ouest) ( Je connais le Cité Soleil assez bien, mais est-il une commune ? )
- Fonds-des-Nègres (arr. Miragoâne, Nippes)
- Grand-Boucan (arr. Baradères, Nippes)
- La Gonâve (arr. La Gonâve, Ouest) ( Est-ce qu'il y a une commune avec le nom La Gonâve sur l'île, ou est-ce qu'il n'y a que Anse-à-Galets et Pointe-à-Raquette ? )
- Paillant (arr. Miragoâne, Nippes)
- Plaisance (arr. Anse-à-Veau, Nippes) ( Est-ce qu'il y a deux communautés avec le nom Plaisance , l'une dans Nord et l'autre dans Nippes ? )
- Tabarre (arr. Port-au-Prince, Ouest)
Merci beaucoup, 201.8.143.119 20:01, 4 April 2007 (UTC) (LeRoc)
