Nowe przygody Kubusia Puchatka

Z Wikipedii

Nowe przygody Kubusia Puchatka
Oryginalny tytuł	The new adventures of Winnie the Pooh
Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Czas trwania odcinka	11 lub 22 minuty
Lata pierwszej emisji	1988-1991
Liczba odcinków	51
Stacja telewizyjna	TVP1
filmweb.pl
strona IMDb

Nowe przygody Kubusia Puchatka (ang. The new adventures of Winnie the Pooh, 1988-1991) – to kreskówka zrealizowana na podstawie książek Alana Aleksandra Milne. Opowiada o dalszych losach Puchatka i jego przyjaciół. W Polsce serial pojawił się w TVP1 w 1992 roku. Był nadawany w latach 1997-1998. Emisja serialu została wznowiona 5 marca 2006 roku.

Spis treści 1 Bohaterowie 2 Wersja polska 3 Odcinki 3.1 Spis odcinków 3.2 Ciekawostki 4 Opisy odcinków 4.1 Seria pierwsza 4.2 Seria druga

[edytuj] Bohaterowie

• Kubuś Puchatek – miś o bardzo małym rozumku. Jego ulubionym przysmakiem jest miód. Ma dwóch najlepszych przyjaciół Prosiaczka i Krzysia, będącego również jego doradcą. Puchatek jest zawsze troskliwy, pełen optymizmu, i żądny ciekawych przygód.
• Prosiaczek – jeden z najlepszych przyjaciół Kubusia Puchatka. Prosiaczek jest bardzo mały, obdarzony łagodnym głosem bardzo życzliwy, sumienny i pracowity, ale również bardzo lękliwy i nieśmiały. Boi się głównie niezidentyfikowanych potworów i tego co nieznane. Jednak nieraz udowadnia, że dla przyjaciół jest w stanie pokonać swoje lęki.
• Kłapouchy – osiołek z różową kokardką na przybitym pinezką ogonie, który to ogon dosyć często odpada. Jest ponurakiem i pesymistą. Pomimo tych wad Kłapouchy jest bardzo mądry i koleżeński co sprawia, że wszyscy go lubią.
• Tygrys – bardzo wesoły i rozbrykany. Nigdy się nie nudzi. Wszędzie go pełno. Poza brykaniem zajmuje się również przeprowadzaniem śledztw w różnych tajemniczych sprawach. Nic go nie zaskoczy.
• Królik – bardzo niecierpliwy, porządny i poukładany. Uwielbia pracować w swoim ogrodzie. Jest też dobrym organizatorem. Królik bardzo nie lubi zaskakiwania (zwłaszcza gdy zaskakuje go Tygrys brykając na niego znienacka) i marnowania czasu.
• Kangurzyca – Matka Maleństwa. Jest bardzo opiekuńcza, mądra i bystra. Jest w stanie bez problemu wywąchać podstęp. Można na niej zawsze polegać.
• Maleństwo – Synek Kangurzycy. Jest ciekawy świata, beztroski i uwielbia brykać, dlatego jego idolem jest Tygrys. Razem tworzą szaloną parę. Maleństwo jest bardzo dojrzałe jak na swój wiek. Najbardziej nie znosi kąpieli.
• Sowa – bardzo przemądrzała. Uwielbia dawać dobre rady, i opowiadać niekończące się historie o członkach swojej rodziny. Sowa jest typowym samotnikiem, większość czasu spędza w swoim domku na drzewie.
• Gofer – Świstak. Jest bardzo pracowity i jest mistrzem kopania tuneli, jednak czasami zdarza mu się wykopać wylot tunelu w złym miejscu – np. na dnie jeziora. Nieodłącznym atrybutem Gofera jest kask z lampą, która oświetla mu drogę.
• Krzyś – mały chłopiec troszczy się o wszystkich mieszkańców Stumilowego Lasu. Jego najlepszym, najukochańszym przyjacielem jest Kubuś Puchatek dla którego jest także wzorem mądrości. Pomimo tych bliskich relacji z Kubusiem Puchatkiem stara się wszystkich traktować równie dobrze.

[edytuj] Wersja polska

Wersja polska: Studio Opracowań Filmów w Warszawie
Obsada: Maria Piotrowska
Reżyser: Miriam Aleksandrowicz
Tekst: Krystyna Skibińska-Subocz, Joanna Klimkiewicz, Stanisława Dziedziczak
Dźwięk: Halina Chojnacka-Przeździak
Montaż: Gabriela Turant-Wiśniewska, Halina Ryszowiecka
Kierownik produkcji: Mieczysława Kucharska
Przekład piosenki: Marcin Sosnowski
Wystąpili:

• Puchatek – Jan Kociniak
• Tygrys – Jacek Czyż
• Królik – Ryszard Nawrocki
• Prosiaczek – Mirosław Wieprzewski
• Krzyś – Mateusz Damięcki
• Pan Sowa – Włodzimierz Bednarski
• Kłapouchy – Jan Prochyra
• Gofer – Ryszard Olesiński
• Maleństwo – Norbert Jonak
• Kesi, pisklę w którym zakochał się Królik - Ewa Złotowska
• Tata Hefalump / Dziadek Gofera – Jacek Jarosz
• Mały Hefalump - Izabella Dziarska
• Mama Hefalump - Krystyna Kozanecka
• Brud, król bałaganu pod łóżkiem Krzysia – Marcin Sosnowski

oraz

• Mariusz Leszczyński – różne głosy
• Ewa Kania
• Jerzy Słonka
• January Brunov

i inni

Wykonanie piosenki: Jacek Kotlarski, Władysław Grzywna

[edytuj] Odcinki

• Na przełomie lat 80. i 90. powstało 51 odcinków, w tym 1 świąteczny.
• Niektóre odcinki składają się z dwóch 11-minutowych epizodów, a niektóre są 22-minutowe.
• Od 5 marca 2006 do 11 marca 2007 roku można było oglądać serial w Wieczorynce o godz. 19:00.

[edytuj] Spis odcinków

N/o	Polski tytuł	Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
1	Puchatek gra w filmie	Pooh Oughta Be In Pictures
2	Prawdziwy przyjaciel Dzień Osiołka	Friend In Deed Donkey For a Day
3	Najlepszy kemping jest w domu Balonik	There’s No Camp Like Home Balloonatics
4	Znaleziątko	Find Her, Keep Her
5	Jak Prosiaczek był królem	The Piglet Who Would Be King
6	Wielkie sprzątanie	Cleanliness Is Next To Impossible
7	Wielki napad na miód	The Great Hunny Pot Robbery
8	Prążki Najlepsza zabawka	Stripes Monkey See, Monkey Do Better
9	Pod dobrą opieką	Babysitter Blues
10	Ile kosztuje ten królik?	How Much Is That Rabbit In The Window?
11	Poleciało z wiatrem To tylko ząb	Gone With The Wind Nothing But the Tooth
12	Prawo i Łapa	Paw And Order
SERIA DRUGA
13	Miód dla królika Pułapka	Hunny For A Bunny Trap As Trap Can
14	Zamaskowany przestępca Co się zdarzyło Prosiaczkowi w nocy	The Masked Offender Things That Go Piglet In The Night
15	Atak nieszczęść Czarodziejskie nauszniki	Luck Amok Magic Earmuffs
16	Życzenie misia	The Wishing Bear
17	Król zwierząt Nieproszeni goście	King of the Beasties The Rats Who Came To Dinner
18	Mój bohater Sowie pióra	My Hero Owl Feathers
19	Wielkie, małe zwierzątko Jak ryba bez wody	A Very, Very Large Animal Fish Out of Water
20	Buty Tygryska Niestraszne ciemności	Tigger’s Shoes Lights Out
21	Nowy Kłapouchy Tygrysek detektywem	The New Eeyore Tigger, Private Ear
22	Zgodnie z planem Zamienione Maleństwo	Party Poohper The Old Switcheroo
23	Ja i mój cień Czkawka przechodnia	Me And My Shadow To Catch A Hiccup
24	Skarb piratów Pożegnalne przyjęcie	Rabbit Marks The Spot Good-Bye, Mr. Pooh
25	Szukanie dziury w lesie Dzień Prosiaczka	Bubble Trouble GroundPiglet Day
SERIA TRZECIA
26	Kraina spełnionych życzeń	All’s Well That Ends Wishing Well
27	Dnia zakochanych nie będzie	Un-Valentines Day
28	Forteca nie do zdobycia Potwór Puchatekstein	No Rabbit’s A Fortress The Monster FrankenPooh
29	Co ma się znaleźć nie zginie Byle wyżej	Where, Oh, Where Has My Piglet Gone? Up, Up, and Away
30	Sprawa ogona Kłapouchego Trzy małe prosiaczki	Eeyore’s Tail Tale The Three Little Piglets
31	Nagroda Prosiaczka Przyspieszenie Puchatka	Prize Piglet Fast Friend
32	Puchatkowy księżyc Kiedy wejdziesz między wrony musisz krakać tak jak one	Pooh Moon Caws and Effect
33	Tajemnicza butelka Zjazd rodzinny	Oh, Bottle! Owl in the Family
34	Niby Puchatek Sen nie sen	Sham Pooh Rock-A-Bye Pooh Bear
35	Jaki wynik Puchatku? Przyjaciel Tygryska	What’s the Score, Pooh? Tigger’s Houseguest
36	Wakacje Królika Najlepszy ogrodnik	Rabbit Takes a Holiday Eeyi Eeyi Eeyore
37	Puchatkowe niebo	Pooh Skies
38	Albo my albo wy Prima Aprilis	To Bee or Not to Bee April Pooh
39	Rycerz bez lęku	A Knight to Remember
SERIA CZWARTA
40	Tygrysek matką wynalazków Polowanie na robaka	Tigger Is the Mother of Invention The Bug Stops Here
41	Dziadziusiowy tunel Sprawcy porwania Puchatka	Easy Come, Easy Gopher Invasion of the Pooh Snatcher
42	Tygrysek bez języka Ptak w garści	Tigger Got Your Tongue? A Bird in the Hand
43	Pomyłka, proszę się nie bać	Sorry Wrong Slusher
44	Prawdziwych przyjaciół pamięta się zawsze	Grown But Not Forgotten
45	Puchatkowe popołudnie	A Pooh Day Afternoon
46	Kto pożycza ten pyta	The Good, The Bad And The Tigger
47	Tam Twój dom, gdzie Twój dom	Home Is Where The Home Is
48	Kop łopato, dam ci wszystko za to Mądre rady na wszystko	Shovel, Shovel, Toil And Trouble The Whise Hate It
49	Chmurko, chmurko uciekaj Wielkie marzenie	Cloud, Cloud Go Away To Dream The Impossible
50	Igraszki z Puchezją Wszystko dobre, co sobie dobrze wychodzi	Piglet’s Poohetry Owl’s Well That Ends Well
51		Winnie the Pooh and Christmas Too

[edytuj] Ciekawostki

• W odcinku "Puchatek gra w filmie" tytuł filmu "Bigdzilla" jest parodią serii japońskich filmów fantastycznych "Godzilla".
• Angielski tytuł odcinka "Niestraszne ciemności" jest taki sam jak tytuł pierwszego epizodu w czwartym odcinku serialu "Harcerz Lazlo".

[edytuj] Opisy odcinków

[edytuj] Seria pierwsza

• Odcinek 1 – Puchatek gra w filmie

Kubuś Puchatek, Tygrys, Prosiaczek i Krzyś wybierają się do kina na horror "Bigdzilla". Po wyjściu z kina postanawiają nakręcić własny film. Puchatek będzie bohaterem, a Prosiaczek przerażonym zwierzątkiem. Tymczasem Tygrys przebiera się za marchew, aby rozmieszyć Królika. Jednak Królik boi się Tygrysa w stroju marchwi. Tygrys próbuje zdjąć kostium, ale zacina mu się zamek błyskawiczny. Gdy przyjaciele widzą tygrysa, są przekonani, że to potwór, jednak kiedy zdają sobie sprawę z tego, że to Tygrys w przebraniu, ruszają mu na pomoc, .

• Odcinek 2 – Ten odcinek składa się z dwóch różnych odcinków:

1) Prawdziwy przyjaciel:

Puchatek kolejny raz przychodzi do Królika aby pożyczyć baryłkę miodu. W końcu Królik zmęczony kłopotliwym sąsiadem postanawia udawać, że się wyprowadza i stawia tabliczki z napisem "Na sprzedaż". Dowiadując się o tym Puchatek postanawia zdobyć dla Królika miód by ten się nie wyprowadzał.

2) Dzień Osiołka:

Kłapouchy znów siedzi na wzgórzu na deszczu. Prosiaczek i przyjaciele myślą, że to dlatego,że osiołkowi jest smutno. Postanawiają go rozweselić.

• Odcinek 3 – Ten odcinek składa się z dwóch różnych odcinków:

1) Najlepszy kemping jest w domu:

Prosiaczek śni się koszmarny sen w którym zostaje uwięziony przez Heffalumpy i Wuzzle. Puchatek i Tygrysek zabierają go na kemping do lasu. Na nieszczęście się okazuje że troje przyjaciół nie ma drewna na ognisko, więc Tygrysek idzie go poszukać. Niefortunnie spada ze skały na drewniany dom rodziny Heffalumpów i zabiera znalezione drewno. Rodznie Heffalumpów bardzo się to nie spodobało. W tym samym czasie Tygrysek i Puchatek ku przerażeniu Prosiaczka opowiadają historyjki o duchach, Heffalumpach i Wuzzlach co powoduje, że Prosiaczek ucieka do lasu.

2) Balonik:

Krzyś pożycza Puchatkowi balonik, który Puchatek wymienia z Królikiem na baryłkę miodu. Królik robi z balonika stracha na wrony. Prosiaczek idąc do Królika widzi balonik i przerażony ucieka do Tygryska , któremu następnie opowiada o strasznym potworze w ogrodzie Królika. Dzięki pomysłowi Tygryska Prosiaczek rzuca się na balonopotwora i ku nieszczęściu Królika z balonika ucieka powietrze... Czy Przyjaciele pomyślą, że przebili balonik?

• Odcinek 4 – Znaleziątko

Ekipa wraz z Królikiem podczas akcji ratunkowej na jego marchewkę ratują ptaszynę o imieniu Kessi. Wszyscy się zastanawiają, co z nią zrobić. Królik postanawia ją wychować. Po jakimś czasie bardzo się do niej przywiązuje...

• Odcinek 5 – Jak Prosiaczek był królem

Puchatek daje Prosiaczkowi w prezencie sprężynę. Widząc to Królik i Tygrysek mówią Prosiaczkowi, że w dowodzie wdzięczności też powinien coś dać Puchatkowi. Prosiaczek przynosi malutką baryłeczkę miodu jednak przyjaceiele mówią mu że to za mało. Zdobycie miodu z ula i pożyczenie dużej ilości baryłek miodu też nie dają dobrych rezultatów. A więc Prosiaczek, Tygrys i Królik wyruszają do krainy mlekiem i miodem płynącej.

• Odcinek 6 – Wielkie sprzątanie

Krzyś chce się bawić z przyjaciółmi, ale mama mu nie pozwala, ponieważ ma pod łóżkiem i na podłodze stos rzeczy do posprzątania. Mama mówi Krzysiowi że wszystkie te rzeczy, którymi on chce się bawić kiedyś zginęły. Krzyś dopiero wtedy dochodzi do wniosku że musi w swoim pokoju posprzątać. Chcąc wyjść z przyjaciółmi na chwilę na dwór wrzuca wszystkie rzeczy pod łóżko. Dziwnym trafem rzeczy pod łóżkiem znikają, potem znikają także : Prosiaczek, Puchatek, Krzyś i Tygrysek. Przyjaciele znajdują się w krainie bałaganu...

• Odcinek 7 – Wielki Napad na miód

Puchatek obudziwszy się wczesnym rankiem postanawia zjeść trochę miodu. Nagle z przerażeniem odkrywa, że ktoś zjadł jego miód. Jego przyjaciele słyszą o tej samej sytuacji, co Puchatek. Wszyscy zastawiają pułapkę...

• Odcinek 8 – Ten odcinek składa się z dwóch różnych odcinków:

1) Prążki:

Tygrysek uwielbia wbrykiwać się w błoto. Na jednym z takich błot czają się na niego przyjaciele którzy chcą go umyć. Po kąpieli okazuje się że gdzieś zniknęły Tygrysie prążki.

2) Najlepsza zabawka:

Krzyś woła swoich przyjaciół z poza serpentyny. Zwierzątka myślą, że są urodziny Krzysia i przebierają się za prezenty. U Krzysia w domu dostrzegają jakąś paczkę. Gdy królik otwiera ją z paczki wyskakuje niesympatyczna małpa – Bruno, która chwali się, że jest najlepszą zabawką jaką dziecko może dostać. Zwierzęta zakładają się z Brunem...

• Odcinek 9 – Pod dobrą opieką

Mama Krzysia gdzieś wychodzi. Krzysiem opiekuje się opiekunka, która każe mu iść spać. Krzyś nie spełnia tego polecenia i powoduje przez to sporo problemów. Następnie na początek zimy Krzyś idzie na dwór, bo spadł pierwszy zimowy śnieg a potem idzie do Kangurzycy zająć się Maleństwem. Dopiero wtedy Krzyś dojrzewa i zaczyna rozumieć, jaką ciężką dolę mają opiekunowie dzieci.

• Odcinek 10 – Ile kosztuje ten królik?

Królik jest smutny, ponieważ wszyscy przychodzą do niego tylko po to, żeby coś pożyczyć a nigdy oni sami nic dla niego nie robią. Sytuację pogarsza jeszcze Puchatek, który pożyczając miód od Królika zaczepia łapką pełną miodu o kartki z kalendarza. W ten sposób mija jeden tydzień i kalendarz zatrzymuje się na dniu w którym są urodziny Królika. Królik, zmartwiony tym, że nikt z nim nie świętuje, udaje się do miasta. Puchatek i przyjaciele ruszają go odnaleźć.

• Odcinek 11 – Składa się z dwóch odcinków:

1) Przeminęło z wiatrem:

Pewnego wietrznego dnia Prosiaczek zostaje wywiany z domu. Latając od domu do domu Prosiaczek odwiedza Puchatka, Królika i Maleństwo. Gdy wiatr kieruje go z powrotem do domu Prosiaczek przyjmuje to z ulgą. Dla własnego bezpieczeństwa postanawia ukryć się pod fotelem i nigdy spod niego nie wychodzić. Przyjaciele szukają sposobu jak go stamtąd wyciągnąć.

2) To tylko ząb:

Puchatek znajduje u siebie w domu jakiś ząb. Nie wiedząc co to jest udaje się do Królika aby się tego dowiedzieć. Jednak po wizycie u Królika ząb wpada do tunelu Gofera. Gdy przyjaciele po niego przychodzą okazuje się, że Gofer trzymał ząb w specjalnej pracowni która została obrabowana przez szczury. Przyjaciele idą go odzyskać.

• Odcinek 12 – Prawo i łapa

Prosiaczek zostaje szeryfem. Musi stawić czoła Koniokradom a przede wszystkim ich dowódcy Wrednemu Jackowi.

[edytuj] Seria druga

• Odcinek 13 – Kolejny z dwoma odcinkami:

1) Miód dla królika:

Gdy Królik robi wiosenne porządki Tygrysek odwiedza go i oddaje mu jego książkę. Królik odstawia ją na półkę, jednak podpórka na książki nie jest w stanie wytrzymać naporu książek i razem z nimi spada na ziemię. Królik postanawia wyrzuca podpórkę. Maleństwo odnajduje ją na śmietniku i daje w prezencie Prosiaczkowi, a Prosiaczek przekazuje ją Puchatkowi. Gdy Królik odwiedza Puchatka widzi identyczną podpórkę, jak ta którą wyrzucił. Licząc na to,że nowa podpórka będzie lepsza od wyrzuconej, prosi Puchatka aby dał mu ją w zamian za pięć baryłek miodu. Wkrótce dowiaduje się, że zapłacił za własną podpórkę.

2) Pułapka:

Tata Heffalump uczy syna Heffalumpa łapać zwierzątka w pułapkę. Niestety małemu Heffalumpowi niezbyt to wychodzi,przez co czuje sią przygnębiony. Przyjaciele postanawiają poprawić mu humor i dają się złapać w pułapkę.

• Odcinek 14 – Dwa odcinki:

1) Zamaskowany przestępca:

Krzyś czyta swoim przyjaciołom opowieść o zamaskowanym mścicielu. Tygrysek marzy aby stać się mścicielem i przebiera się w pożyczone od Prosiaczka rzeczy.

2) Co się zdarzyło Prosiaczkowi w nocy:

Puchatek i przyjaciele huśtają się. Później idą do domu by położyć się spać ale nie mogą zasnąć bo na dworze słychać jakieś dziwne odgłosy. Tygrysek postanawia przeprowadzić śledztwo kto takie odgłosy wydaje. Prosiaczek przestraszony odgłosami i cieniem nieznajomego ,ukryty pod poszewką od poduszki, wybiega z domu, aby ostrzec Puchatka.

• Odcinek 15 – Składa się z dwóch odcinków:

1) Atak nieszczęść:

Tygrys odwiedza Królika i przez przypadek tłucze jego lusterko. Królik mówi mu, że czeka go siedem lat nieszczęść, jednak Tygrysek uważa, że skoro było to lusterko Królika, to Królika czeka 7 lat nieszczęść. Aby go przed nimi bronić Tygrysek postanawia zostać jego ochroniarzem.

2) Czarodziejskie nauszniki:

Puchatek i przyjaciele snowboardują na ślizgawkę porywając przy tym lepiącego bałwana Prosiaczka. Przyjaciele postanawiają zagrać w hokeja. Tygrysek i Krzyś są kapitanami drużyn. Gdy Krzyś wybiera do drużyny Prosiaczka, ten odmawia udziału w grze, tłumacząc, że musi iśc kosić trawnik. Jest to tylko wymówka, mająca ukryć fakt, że Prosiaczek nie umie jeździć na łyżwach. Gdy dowiadują się o tym jego przyjaciele, postanawiają go tego nauczyć.

• Odcinek 16 – Życzenie misia

Opowieść o misiu, który wypowiada swoje życzenie gwiazdce.