Discuusje gebruker:D-rex
From Wikipedia
[bewerk'n] Vroagsje over fotoows
'k Kunder noojs an ut: oe moeje eihentlik fotoows zett'n bie een artikel? User:Astro
- Der zin twei soortn fotoos, geit de gemiènskappelijke fotoos van wikipedia (voor mièr utleg: [1]), moa die ik kik nog nooit zelve gebruikt, ik peize daje tmoe doen gelik in Template:HemeentnWVL, kik o zoa: Ofbeeldienge:West-vlaanderen.png
- de twiède meugelikheid es da je eigen fotoos ipzet: aoje der staon è ip unen computer, ton keun je ze 'skenken' aan de WVL wikipedia deur ze up te loaden (zie 'Upload file' in de rechterkolomme. In 'Special pages', 'Galery of new files' zieje ton welke dam aol ein ([2]). Kik bie Goose voor een voorbeeldje.
- User:D-rex 15 july 2006 9:41
- kei unnen Martin de Jonghe foto ip de juste platse gezet, ge moe mao ne kiè gaan zien. Ge moet wel zorg'n daje de recht'n eit om em te publicer'n, hé, ik ei de foto van Goose wok gekregen van die gast'n zelve. Zowiezo gev'n fotoos wel een tof effect an de pahina's User:D-rex 15 july 2006 9:47
- Merci! Joa'k, 'k meuh'n die fotoow publiceer'n: 'k hen emaild na Martin De Jonghe zêvve. User:Astro 16 july 2006 11:19
- kei unnen Martin de Jonghe foto ip de juste platse gezet, ge moe mao ne kiè gaan zien. Ge moet wel zorg'n daje de recht'n eit om em te publicer'n, hé, ik ei de foto van Goose wok gekregen van die gast'n zelve. Zowiezo gev'n fotoos wel een tof effect an de pahina's User:D-rex 15 july 2006 9:47
[bewerk'n] E plumptje
Proper werksje, die nieuwe oofdpagina User:Astro 16 july 2006 15:19 Kwas t'zelfde an't skriven User:Foroa 16 july 2006 15:23
- Bedankt, kwoa der wok wel content van, moa oje nog verbeteringen wit, moeie u nie inhoud'n weie User:D-rex 17 july 2006 18:51
[bewerk'n] Category alles
K'wille me nie moeien moar dris en specioal blad voar (category) alles: http://vls.wikipedia.org/wiki/Special:Allpages Doar zitten er noh ne zak wikis die nergens an vaste angen, vb cactusfestival, chikong
Misschien op de Oofdpahina in t'hoefdstik Heschiedenisse en Toale nog een category dialect woorden bie doen veur al de roare dialect woorden me en korte definisie. Vb Kaffie · Kliette · Kortwaohen - zeem - stylo - Muhle · Noene -Zeem - tetting -chikon
User:Foroa 19 july 2006 16:31
En vergeten te zeggen: http://vls.wikipedia.org/wiki/Special:Lonelypages voar de oarme wezekes, checken me Hulpmiddeln - What links here (menu an de lienkerkant)
User:Foroa 19 july 2006 1!/06
- Kweet het, kei bevoorbeeld oal Trappist WestVleteren trachten aan te pass'n, moa kei lik niets hevonden. Moa tè toch nie omdat iets doôdloôpt dat gin hoeie pahina ès, niet? User: D-rex 19 juli 2006 18:11
- Trappist WestVleteren es heil zeker n'hoeie pahina er er goan verskillende links noa toe, dus giene weze (orphan) zonder pahina datter noar verwist. T'es en dead-end pahina, en das nie erg. User:Foroa 19 july 2006 18:28
- Inderdoad ik was mis, veel van die orphans zien der nohal brol ut, en anhezien datter een kampanje voô te verwideren gestart ès zull'n we ze wel kwitspel'n peis ik User: D-rex 19 juli 2006 18:32
[bewerk'n] Lophem
Heb op User talk:LimoWreck geantwoord, maar nog even kort hier: Lophem was m.i. gewoon de "historische" spelling van de naam (zoals ze nog in familienamen/edele namen kan voorkomen); maar heeft niets van zien met de uitspraak denk ik. Net zoals Poperinghe, Denterghem en Coxyde dan wel oude spellingen zijn, maar niet de "dialectuitspraken" van die plaatsen. De oorspronkelijke auteur had wel nog eens problemen in het artikel zijn "natuurlijk dialect te laten vloeien" heb ik gemerkt ;-) --LimoWreck 20:28, 24 July 2006 (UTC)
[bewerk'n] Lano
Dag noeste werker.
Ik peize dat Pierre Lano effectief zijn noame e laten veranderen; oatda zoa is dan moet er in 't artikel staan geboortenaam i.p.v "echte naam". Veranderd --Foroa 07:49, 27 July 2006 (UTC)
Details van Pierre (j'es zot van t'vrouvolk).
J'ei vele geerfd van zn voader. J'ei ne wilden en lange studententid had. --Foroa 06:44, 27 July 2006 (UTC) --Foroa 16:14, 26 July 2006 (UTC)
- Zeg Foroa, 'kzie da je de verhus van Lano noa Kortrik verwiderd eit van de Oarelbeke pahina. Vind je da dan zo anekdotisch? Dat was/es toch een polletiek feit? Of zoe je dat bie de pahina van Lano zelve zetten? Groetjes --D-rex 07:27, 27 July 2006 (UTC)
k'ben t'bitje moe van op mine donder te kregen voer min nie-encyclopische biedragen. T'stoat al bi Pierre Lano moar minder opvallend.
- mea culpa! ik zeh'n oek gèrn: "wuk komt dadde ier doen in e encyclopedie?" --User:Astro
[bewerk'n] Martine Tanghe
Sorry, ik wilde nie interfereren, maar ik ben wat opgejaagd en moest via talk gereageerd hebben.
Voor mij is het belangrijkste van Martine Tanghe: in de VRT is Martine dè referentie kwa eenvoud, duidelijkhei en verstaanbaarheid van taal.
- gin probleem, tè juste wa da je zegt, en dus kan et alliène moar t'artikel verbeetern. Bedankt --D-rex 11:25, 27 July 2006 (UTC)
[bewerk'n] Wetenschap / sport
Ik zie dat jullie het hier anders doen. Op de nds-nl-wiki doen we het zo, je zou beter "Portaol:Sport" en "Portaol:Wetenschap" daarvoor aanmaken. Servien 09:10, 28 juli 2006 (UTC)
- Wat is, technisch gezien dan, het verschil tussen een gewone pagina en een portaal-pagina? --D-rex 09:39, 28 juli 2006 (UTC)
- Awel, een Portaol is e portaol e, e verzamelienge links, tabellekes en zo. Terwijl Sport en Wetenschap gewonne artikelen zouden moeten zijn. Een lap tekst die op neutrale encyclopedische wijze uitleg wat Sport is. Wat Wetenschap is. Het portaal is dus een toegang voor de gebruiker om overzicht te hebben, een portaalpagina dus. Een artikel geeft encyclopedieuitleg. --LimoWreck 13:46, 28 juli 2006 (UTC)
- Een portaol maakt het ook mogelijk een aparte organisatie te maken van alle soorten elementen om die met andere rechten af te schermen. Nu kan iedereen in een minimum van tijd onze hele site onbruikbaar maken. Op termijn zouden wij de portoal (en de Oofdpahina zou in principe ook moeten verhuizen naar het portaol) kunnen beperken to een beperkte groep gebruikers (zoals ook de templates trouwens).--Foroa 14:47, 28 juli 2006 (UTC)
[bewerk'n] Infobox WestVlamse streekvarianten
West-Vlamse streekvarianten (testfase: 2de variant) |
|
---|---|
Nederlands woord | |
Kruiwagen | |
[[Ofbeeldienge:{{{figuur}}}|125px]] | |
Streekvariant | |
Utsproak | Toale |
kortwoahen korwoahn puppehoale kortewoaah'n kortewoahne kortwoahn |
Kortriks Tielts Werviks Poperings Ostends Roeseloars Woarehems |
West-Vlamse streekvarianten | |
---|---|
Nederlands woord | |
Kruiwagen | |
Streekvariant | |
Utsproak | Toale |
kortwoahen korwoahn puppehoale kortewoaah'n kortewoahne kortwoahen kortwoahn |
Kortriks Werviks Poperings Ostends Roeseloars Tielts Woarehems |
Hoe gedoan. Ipers, Veurns Bruhs ontbrikt. Tabelle order: Kortriks Ippers Werviks Poperings Veurns Ostends Bruhs Roeselaars Tielts Woarehems
Miisschien voalopig ne kortriks, werviks, ... wiki moaken die redirect naar de tabellen. Andere oplossing, in de infobox ne link moaken noar de tabellen. --Foroa 08:07, 1 ohustus 2006 (UTC)
- da t'et skoône an de tabelle, ge keunt een variabel aantal streekn toevoehn, noarhelang de verskillen (in dit voorbeeld zoet er bievoôrbeeld ginnen aparte entry voo Kortrik en Tielt moet'n gewist ein). Dus sommige tabellen keunen bievoôrbeeld wel Iepers bevattn, en andere niet. Der is wel een minpunt an de huidihe vorm, zie Talk:West-Vlams --D-rex 08:15, 1 ohustus 2006 (UTC)
- persoanlik zoek de streken in de template zetten en watda nie gedefinieerd is me'n vroagtéken. Kwestie van een minimum an de gebreuker over te laten, minder risico's op alle sorten typfouten of decalage van den tableau. Het vroagteken goat oak utnodigen voor mier in te vullen.
- ton moetn me de ièste variant hebruken. Tes een goe idee (zeker om de user zo weinih meugelik te loaten doen, want user freedom == PITA), moa ton moetn me wel een goe idee ein van de dialectrehio's (en zittn we weere an't behun van de discussie). --D-rex 09:12, 1 ohustus 2006 (UTC)
-
- K'verkieze den tweede variant (genoeg discussie).
- Den titel Streekn/Hemeenten moakt de look onevenwichtig: Streek alliene goa genoeg zun, zeker oan de noamen van de hemeenten deronder stoan.
- Een alternatief voer het mjer foolproof te moaken: ieder entry in de tabelle als reekse koppelkes woord/streke met drie meuglikheden per entry: standard streke/woord | streke alliene | streke in commentaren - dus nie zichtbaar in tableau|. Zoe kunnen we groeien tot in de Limburg ...
- Ge zie dannen ezel (van Kuurne, joa) mier vroagen kan stellen in 5 minuten dan gie kunt beantwoorden in a weke. --Foroa 09:52, 1 ohustus 2006 (UTC)
- Kunnen er commentaren in die template toale ? (user guidance)
- joat
- Moa lik daj zegt, t'ei al zun voar- en nadelen.
- Miskien testen voar t'geval datter stif lange of verskillende woorden zun.
- Kan'ter ne category in den template zitten ? Kwestie van gemakkelik al de infoboxen were te vinden.
- --Foroa 08:30, 1 ohustus 2006 (UTC)
- da moe meugelik zin, ol hoan de specialisten mie ier moetn elpen. We keun wel een klassieke catehory definieren voor olle woorden die een infobox ein natuurlik, vb Category: Geannoteerd woord. --D-rex 09:12, 1 ohustus 2006 (UTC)
-
- misschien kan de infobox template utgebreid worden dattie d'office ne category (in dit geval) Infobox_streekvarianten genereert. Oazoa himme't iene kier voe goed opgelost.
- (Alhoewel, t'zoe misschien beter woordvarianten zun , toen kunnen we nog utdrukkingsvarianten en gezegdevarianten toevoegen. Kwestie vannie zonder werk te vollen...)--Foroa 09:52, 1 ohustus 2006 (UTC)
- Ik ben wok voorn de twidden. T'èt hin avance van eenzelfde woord hjilsan te herhalen. E category in e template is perfect te doene.
- PS: in Kortrik zehn ze bakwahen, k'è 't woord kortwoahen noh nwooi hoord. Tbc 11:45, 15 ohustus 2006 (UTC)
- PS: K'peize da kruiwagen 't generieke woord es: vroeger bestonden er alliene moa kortwoagens (ne plateau, 1 of 2 wielen, twee andtoaven) omda ze verzekers nog nie goe staal kosten bewirken. In den bouw (en in de steden dus) ein ze massoal overgeskoakeld noar de bakwoagen omdat dat praktiescher wa; alliene bie den boer vin je nog kortwoagens. Dus de vroage is inderdoad omme mè kruiwoagen hetzelfde bedoelen. Oje de definitie van puppegale bekikt is da den echten kortwoahen, niet den bakwoagen.--Foroa 17:17, 17 ohustus 2006 (UTC)
[bewerk'n] TV1
naar dat zomerprogramma op TV1 an het kijken ja ? Tenminste iemand die nog wat west-vlams accent overhoud :D --LimoWreck 20:19, 2 ohustus 2006 (UTC)
- spot on hahahahahahaha :-) --D-rex 20:22, 2 ohustus 2006 (UTC)
[bewerk'n] Tijdschriftcover
Hallo, best opletten met die covers hoor; ik weet niet of we die kunnen toelaten ja dan neen. Er rust daar copyright op en op de meeste wereldwijde wiki's wordt zoiets geweerd hé zoals je waarschijnlijk weet ? De amerikanen laten het toe op de EN-wiki onder en:Fair Use uit de amerikaanse wet; maar bij ons is er niet echt zoiets... ik vrees dat we zoiets best niet doen, om SABAM en co niet aan ons been te hebben :s --LimoWreck 20:38, 2 ohustus 2006 (UTC)
- het volstaat niet om de engelstalige template te gebruiken? Zoniet, dan haal ik het er weer af (met pijn in het hart :-) ) --D-rex 20:41, 2 ohustus 2006 (UTC)
- mjah, op de NL wiki zijn er ontelbare discussies over... ook ik zou graag zoveel mogelijk dingen zo op te nemen; maar 't komt er op neer dat we al maanden (jaren? (voor ik da volgde) eigenlijk een slag in de lucht slaan en het zekere voor het onzekere nemen :s
[bewerk'n] Template Dialect
D-rex, diejn Template mè "Dit artikel is geschreevn in 't <Dialect>, en da moet azo bluvn wok." ... komt da va joe? Indien ja: zoej de "wok" kun wegloaten, osjebloef? Want "wok" is oek regionaal getint. Wieder in 't zud'n zeggen dat ni. En dus kom et roar over aje ziet stoan: "Dit artikel is geschreevn in 't Poperings, en da moet azo bluvn wok." Merci! ;-) --User:Astro
[bewerk'n] Lernot en Gauspie
Ik neem aan dat Lernot en Gauspie weg kan? :P (of was 't echt serieus bedoeld? :O) Servien 17:33, 6 ohustus 2006 (UTC)
- Er zat een kern van waarheid in, veel West-Vlamingen hebben een immense frustratie opgelopen aan het L&H verhaal (neen ik was er niet bij :-) ) Maar de wiki was inderdaad een flauwe grap, dus doe maar weg, ik zal in de toekomst wel eens een serieuzer wiki schrijven over dit onderwerp --D-rex 08:14, 7 ohustus 2006 (UTC)
- ondertussen gebeurd --D-rex 11:00, 8 ohustus 2006 (UTC)
[bewerk'n] Bureaucrat access
Hello D-rex. Your are now bureaucrat for this Wikipedia. Thank you. --87.2.81.250 10:27, 12 ohustus 2006 (UTC) m:User:Paginazero not logged
En nog ne kier sjampagne voa mie.--Foroa 07:17, 17 ohustus 2006 (UTC)
[bewerk'n] Gronings
Hallo,
Ik ben niet West-Vlaams, dus excuses voor het Nederlands hier. Ik heb een verzoek. Zou u, of iemand anders, de onderstaande tekst willen vertalen naar het West-Vlaams op de pagina Grôniengs? Alvast bedankt, Grönneger_1 17:57, 12 ohustus 2006 (UTC)
- Gronings (in het Gronings: Grönnegs) is de naam voor een groep Nedersaksische dialecten die gesproken worden in en om de Nederlandse provincie Groningen. Ook in de Kop van Drenthe, de Drentse veenkoloniën en het oosten van de Friese gemeente Kollumerland, wordt Gronings gesproken. Het Gronings vormt samen met het Oostfries een apart cluster Noord-west Nedersaksische dialecten.
- Het Gronings is ontstaan in de stad Groningen in de 15e eeuw steeds meer invloed kreeg in de Friese Ommelanden. Toen de stad Groningen in 1594 met de Ommelanden werd verenigd als de provincie Stad en Lande, werd het Fries uit de Ommelanden verdrongen. Ditzelfde proces speelde zich 200 jaar later ook af in Oost-Friesland. In beide gevallen heeft het Fries een aantal grammaticale en vocabulaire sporen achter gelaten.
da:Groningsk de:Gronings en:Gronings fy:Grinslânsk nds:Grunnengs nl:Gronings
- voilà. Klaar is Kees. --Astro 09:29, 6 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Links in Kuurne
Ei D-rex: est er ne specifieke reden woarom da in Kuurne de links noar d'ezelfiesten en de orde vanden ezel wegmoeten ? Es da ne regel voar al de gemienten ?--Foroa 06:56, 19 ohustus 2006 (UTC)
- Oops sorry nint, kei ze per onheluk wehhedoan peizek. Kei zondertussen were hezet. --D-rex 08:22, 19 ohustus 2006 (UTC)
[bewerk'n] Oofdpahina
Dag oofdpahina specialist. Misschien ei je 't nog nie geziene, moar de Special:Wantedpages en Special:Wantedcategories keunen helpen om rapper de roa veldekes te doen verdwinnen.--Foroa 09:42, 29 ohustus 2006 (UTC)
- kweet et, moar de 'Wa da me zo rap meuhelik zoen moët'n èn' liste es voorol bedoeld voo West-Vlams specifieke onderwerpn, en 'lengtegroad' en 'briètegroad' vinne kik nie echt interssante woordn voo oenzen wikipedia. Of es't da nie wa da je bedoeld? --D-rex 17:29, 29 ohustus 2006 (UTC)
- T'is omdak er vroeger zelf ne kièr noa gezocht ei en nie koste vinden. Geweun interessant om weten, voaral omda je met de 'links noa ier' kunt te weten komen welke wiki's noar die pahina verwyzen.
- 't toant oak dawe ôoit ne kiè de NVA, Spirit, Hroen en t'Vlams behang goan moen anpakken; ik ben giène amateur zulle (tenzie dat de bedoeling es om nie encyclopedisch te schryven). Derbie, zyn Filip Dewinter en Frank Vanhecke gièn Bruhheliengen om mee te stoefen ? (of zyn ze ge-exporteerd noar Antwerpen en zwygen we d'rover ?) --Foroa 17:56, 29 ohustus 2006 (UTC)
- Veel van de felhevroagde wiki's zin te wijtn aan de infoboxen, die veel links ein noar polletieke partieen. Kei onlangs Geert Lambert biehevoehd, dus tes miskien de moment om de klièndere partieen bie te voehn. Moa verwacht van mie hin biedroahn over 't Vlams Blok, oan andere under heroepn voeln hin probleem, mao ik zal ze nie bievoehn --D-rex 18:19, 29 ohustus 2006 (UTC)
- ik durv'n wel. Z'hen nunder plekke op een encyclopedie, oe daj et droajt of kiërt. En doabie: 'k weun in Antwerpen... ik kun der nie lâssn kiek'n. --User:Astro
- Veel van de felhevroagde wiki's zin te wijtn aan de infoboxen, die veel links ein noar polletieke partieen. Kei onlangs Geert Lambert biehevoehd, dus tes miskien de moment om de klièndere partieen bie te voehn. Moa verwacht van mie hin biedroahn over 't Vlams Blok, oan andere under heroepn voeln hin probleem, mao ik zal ze nie bievoehn --D-rex 18:19, 29 ohustus 2006 (UTC)
-
- Die redirect met un sectie #toale werkt moar half (de sectie wordt ereut gezwierd; in de ingelse help zeggen ze dattet un "normale foute" es).
- Betreffende die diengen lyk de 'lengtegroad' en 'briètegroad', keun ze nie geweune noa de Ollandsen wiki geredirect worden; t'es veel beter dan niks en oat genoeg ip jien zeun zenuwen zoe werken toan goat ie wel reklameren of veranderen. Bie my wirken die rwoa diengen ip myn zenuwen, t'es lyk dawwe ip ne chantier zitten woar datter biekans niks wirkt. Desnoads meugen die copyright diengen voer mie zelfs noa den ingelsen verwezen, k'zal der nie van wakker liggen. En ip die maniere goan de rwoa woorden alliène moar de belangryke diengen toagen. --Foroa 07:05, 30 ohustus 2006 (UTC)
- Liever nie eihenlik, want ip die maniere zulln we de rwoa linkskes verheetn. En tès de bedoelinge da ze ip uw zenuuwn weirkn, want ozwo zijje hestimuleerd om der wa an te doen. Dus beter een korte beschrivvinge in't WVL dan nen link noa (juk) den ollandse wikipedia. Trouwens, ip anderstoalihe wikipedia's stoat et wok noh vul me rwoa links. --D-rex 20:00, 30 ohustus 2006 (UTC)
[bewerk'n] ogg-files
Zeg D-rex, welke toepassing gebruik jij om die ogg-files te beluisteren? --Patrick 13:29, 2 september 2006 (UTC)
- Ik werk onder Linux, en daar is dit een standaard bestandsformaat. Maar waarschijnlijk gebruik je Windows, moet ik eens zien welke tools daarvoor beschikbaar zijn? --D-rex 13:37, 2 september 2006 (UTC)
- Wat je nodig hebt is een codec om ogg bestanden in Windows media player te spelen, je kan er een vinden op http://www.illiminable.com/ogg/ Gewoon installeren, en bij een eerste klik op een ogg-link aangeven dat wmplayer je default is voor ogg (WMP herkent standaard de extensie .oga, .ogv en .spx, maar niet .ogg) --D-rex 13:52, 2 september 2006 (UTC)
[bewerk'n] sysop
En ik die peizde da burocrat d'ôogste wa da je koste bekommen. Ne sysop die boven de burocrat stoat: roar...--Foroa 17:57, 22 september 2006 (UTC)
[bewerk'n] Freaq
Wuk'e gazette es da? (Nie da me difficiel zin ze ;-) --Patrick 18:48, 22 september 2006 (UTC)
- De Krant van West-Vlaondern, in't jeugdgedjeelte zzzap --D-rex 18:58, 22 september 2006 (UTC)
[bewerk'n] burocrat
Hoejndag D-Rex, de stemminge Wikipedia:Café#Kandidatuur_Tbc_voor_bureaucrat èt verzekers lange genoeg geloop'n. Zoe je gie, als bestaande burocrat, mie wok burocrat kunnen maak'n (en meld'n in de café)? Merci! Tbc 08:53, 30 september 2006 (UTC)
[bewerk'n] Vandaladinges
Zie ook User_talk:Astro#Vanadaal voor wat background ;-) --LimoWreck 19:14, 6 oktober 2006 (UTC)
[bewerk'n] Hoe reverten en users blokkeren?
Twee vragen. Hoe revert je pagina's naar een vorige? Hoe blokker je een user (enkel sysops hebben dat recht zeker?) --D-rex 20:06, 6 oktober 2006 (UTC)
- blokkeren kan idd alleen een admin of moderator of hoe je het wil noemen. Het automatisch reverten ook. Al zijn er voor het reverten wel tooltjes die een gewone user kan gebruiker, zoals en:Popups --LimoWreck 20:21, 6 oktober 2006 (UTC)
[bewerk'n] Proficiat, je bent nu sysop
D-rex, ik heb je zonet sysop-rechten gegeven. Dat wil zeggen dat je vanaf nu gemakkelijk edits kunt ongedaan maken en gebruikers kunt blokkeren. Overdrijf echter niet in de blokkeringsperiode: vaak komen vandalen gewoon niet meer terug wanneer ze merken dat ze niet meer kunnen editten. Begin met een korte periode en verdubbel de periode na elke "hervalling". Bij uiterst grof vandalisme kan je een grotere "beginblok" gebruiken (bv. een maand), maar een gebruiker onmiddellijk voor altijd blokkeren is niet de gewoonte. Succes, Tbc 10:15, 7 oktober 2006 (UTC)
- Bedankt Tbc, inderdaad, gisteren voelde ik het sterk kriebelen en wilde ik sysop rechten hebben. Maar ik zal je raadgevingen zeker in acht nemen --D-rex 10:18, 7 oktober 2006 (UTC)
[bewerk'n] Gebruker
Zeg D-rex, kzou overol hebruker verandern in gebruuker. Es da goe vo gie of zoe je 'n twuk anders voornstelln? Tbc 18:52, 24 oktober 2006 (UTC)
- goa moar uwe gang 'h' es zôwiezô mis, en es 'uu' ôok nie volgns 't SV? --D-rex 18:57, 24 oktober 2006 (UTC)
- 'k Peize 't ôok. RobotTbc es bezig ip z'n gemakske (min internet es ier nogol troage). Tbc 19:06, 24 oktober 2006 (UTC)
- ik zoun êerder schrieven "gebruker": open lettergrepe, dus 1 klienker. Of zien 'k mis? --Astro 21:26, 24 oktober 2006 (UTC)
- Volkomen juist Astro: 't es gebruker. Bij twijfelgevallen voortaan best de SV-woordenlijst raadplegen !! --Patrick 00:40, 25 oktober 2006 (UTC)
- ik zoun êerder schrieven "gebruker": open lettergrepe, dus 1 klienker. Of zien 'k mis? --Astro 21:26, 24 oktober 2006 (UTC)
- 'k Peize 't ôok. RobotTbc es bezig ip z'n gemakske (min internet es ier nogol troage). Tbc 19:06, 24 oktober 2006 (UTC)
[bewerk'n] Van Mjeesn naar Mêesn in 0,5 seconden
Ik was al van plan om je te vragen om het aan te passen en voilà: je had het al gedaan. Magic!--Astro 19:44, 25 oktober 2006 (UTC)
- Tes geirne gedoan, ik weet ondertussen al dat je nogal huiverachtig staat tegenover naamsveranderingen :-) --D-rex 19:46, 25 oktober 2006 (UTC)
[bewerk'n] West-Vlamsche tabelle
D-rex joenk, uutstekend gewrocht, 't es 100 keers beter zo. Ge zit stif bedankt !!! --Patrick 20:36, 5 november 2006 (UTC)
[bewerk'n] Inspiratie
Zie nl:Wikipedia:Pers voor inspiratie!
[bewerk'n] Vls-wiki
Nee, degene die het aangevraagd had was Steinbach :-)... maar goed ik weet wel hoe dat veranderd moet worden. Ik vroeg me trouwens af of 't niet "West-Vlams" moest zijn, want het artikel heet West-Vlams en niet West-Vloams, hoe zit dat? Zodra je dat zeker weet moet je het bij bugzilla rapporteren, en dan wachten en wachten en wachten... :P Servien 18:36, 19 november 2006 (UTC)
- Een interessante opmerking inderdaad :-) Maar ik zou van de gelegenheid willen gebruik maken om jou en Steinbach te bedanken voor de rol die jullie gespeeld hebben in deze wikipedia. Ik hoop dat het jullie plezier doet om te zien dat jullie inspanning zoveel opgebracht heeft. Groeten --D-rex 19:10, 19 november 2006 (UTC)
[bewerk'n] Foutje
Jah, D-rex, 'k è gemist van veister... zou je diene email ne ke kunnn werezendn? Tbc 13:42, 25 november 2006 (UTC)
[bewerk'n] Vroagstje van nen nieuwelienk ...
'k è ne kêe n vroagske, oe doej da vo te "redirecten"? 'k èn bevôorbêeld n blad gemakt van D'Oalve Moane en 't zoe nateurlik handig zien da entwie die "D'oalve moane" intikt wok up die bladziede terechte komt. En 'k vienne da lik nie dierikt ...
en 'k weet wok wel nie of da k die vroage ier moete zett'n om daj ze makkelikst te leez'n kriegt of da 'k moete werk'n via "gebruuker emailn"? Merci, Endriek
- Hi Endriek, 'k vinne da je goe bezig zit, en o je vroagn eit moeje zeker nie benowd zin om ze te stelln, w'ein ollemoale van nul moet'n begunn'n:
Om te redirecten, 3 manieren:
- de gemakkelijke manier: gewoon de pagina hernoemen, de redirect wordt dan automatisch gemaakt (op je oude pagina, nadeel is wel dat de redirect op je oude pagina staat die misschien wel de beste omschrijving is van je onderwerp)
- Nen tip van Foroa die ik zelf niet kende (zie onderaan): open nieuw blad, klick onderaan, in speciale tekens, op redirect en vul bestemming in
- de iets moeilijker manier: maak een lege pagina en zet er volgende tekst op :
#redirect [[plaats waarnaar je wil redirecten]]
Nog iets:zorg je ervoor dat je de toestemming hebt om je foto's te gebruiken, de beste manier is om de eigenaars van de foto's toestemming via e-mail te vragen. Ik heb zelf al gemerkt dat bedrijven en politici happig zijn om toestemming te geven :-) --D-rex 19:12, 27 november 2006 (UTC)
Nog nen tip: om uw handtekening te zetten onder een bericht, gebruik het handtekening symbooltje (voorlaatste icoon bovenaan als je een tekst aanpast) --D-rex 19:14, 27 november 2006 (UTC)
Joa, goe bezig. Nog nen tip: redirect naar D'Oalve Moane - zie vôorbild De Halve Maan (open nieuw blad, klick onderaan, in speciale tekens, op redirect en vul bestemming in) - vragen liefst in't café. --Foroa 19:20, 27 november 2006 (UTC)
[bewerk'n] Helpen taalregels
klêen probleemke miskien, k ben wok afkomstig van in t zuud'n van west-vloandern, moa weune nu mêer dan 20 joar in Brugge. En volgens mien familje die ollemoale in 't zuud'n zien bluuv'n weun'n, zit er ol toamelik wa brugs in mien dialikt. Moa kzegge dus nog oltied "wok" en nie "ook" of "ôok" ... --Endriek 19:32, 27 november 2006 (UTC)
- Opgelet: "ôok" is de transcriptie van "wok" ;-)
- Awel, als overlôoper zijje misschien goe geplatst om uw klapke te doen, moar 't moe du wel interesseern natuurlik, Patrick en Foroa zin der echte kraks in omdat 't udder interesseert. Nog een klêen ipmerkiengske: tès de bedoelienge dat je ôok als wok leest, en mêer als mjeer, dat es overêengekoomn in't compromis :-) --D-rex 19:38, 27 november 2006 (UTC)
- a da nie ol te vele tied vroagt, wille 'k ik miskien wel wa meepeizen, moa k betrappe mezelven d'er ier vanoavond al up da'k veel te lange bezig benne ... want d'er ligt nog wa werk te wachten "ôok" (wat toch wel onhandiger tiepen is dan wok en dat van die mjeer = mêer adde'k al deure. Met mien broere en mien zustre gebeuret wel ne kjee da we in t dialikt tiepen en da wos dus lik al n bitje n gewente, die k ier dus moe "ofljeern")--Endriek 20:16, 27 november 2006 (UTC)
- o je der een regiospecifieke pagina van makt meug je typen wa da je wilt :-) En die versloavienge, 'k vrêeze da da nie mêe goat overgoan ;-) --D-rex 20:22, 27 november 2006 (UTC)
- Ik keune ierover meiklapp'n, zelfs oe'k ginne tid en ein, zit ik olle vuuf voet'n ip de Juuste Veranderd-pagina te bekik'n :( --Patrick 13:54, 28 november 2006 (UTC)
- o je der een regiospecifieke pagina van makt meug je typen wa da je wilt :-) En die versloavienge, 'k vrêeze da da nie mêe goat overgoan ;-) --D-rex 20:22, 27 november 2006 (UTC)
- a da nie ol te vele tied vroagt, wille 'k ik miskien wel wa meepeizen, moa k betrappe mezelven d'er ier vanoavond al up da'k veel te lange bezig benne ... want d'er ligt nog wa werk te wachten "ôok" (wat toch wel onhandiger tiepen is dan wok en dat van die mjeer = mêer adde'k al deure. Met mien broere en mien zustre gebeuret wel ne kjee da we in t dialikt tiepen en da wos dus lik al n bitje n gewente, die k ier dus moe "ofljeern")--Endriek 20:16, 27 november 2006 (UTC)
[bewerk'n] Naamruimtes
Zou je de naamruimtes kunnen vertalen (let wel het is belangrijk dat er geen fouten inzitten en dat de juiste spelling gebruikt wordt, is duurt namelijk lang voordat zo'n fout hersteld kan worden):
Ik zal ze hier aanvullen, maar wacht met ze door te geven tot ik je een finale 'go' geef. Ik zou de anderen er namelijk ook eens willen over interpelleren. --D-rex 14:56, 2 december 2006 (UTC)
- User: Gebruker
- User talk: Discuusje Gebruker
- Template: Patrôon
- Template talk: Discuusje Patrôon
- Special: Specioal
- Category: Categorie
- Category talk: Discuusje Categorie
- Wikipedia: Wikipedia
- Wikipedia talk: Discuusje Wikipedia
- Image: Ofbeeldienge
- Image talk: Discuusje Ofbeeldienge
- MediaWiki: MediaWiki
- MediaWiki talk: Discuusje MediaWiki
- Help: Ulpe
- Help talk: Discuusje Ulpe
Servien 12:23, 1 december 2006 (UTC)
- Ik zou bij alle Talk-pages schrijven Discuusje. Over welke Discuusje het gaat, is sowieso toch onmiddellijk duidelijk door de tab links (Gebruker, Categorie, ...). Tbc 16:53, 2 december 2006 (UTC)
- Maar dan kan je toch niet rechtstreeks zoeken naar een talk page, vb User Talk: Tbc?
- Sjabloon vind ik eigenlijk niet mooi, en veel te hollands --D-rex 17:24, 2 december 2006 (UTC)
- Inderdaad, had ik nog nie an gedacht. Tbc 15:59, 3 december 2006 (UTC)
- "Matrieze" mss mogelijk? Wel van Frans afkomstig...--Endriek 15:44, 3 december 2006 (UTC)
- Da es een redelik goe vôorstel, zeg je gudder matrizze of matrieze? Sjablong zoe ôok keun'n natuurlik
- In matrieze kan 'k mie ôok vindn. Stempel zou ik ôok nie slicht vindn. Tbc 15:59, 3 december 2006 (UTC)
- Da es een redelik goe vôorstel, zeg je gudder matrizze of matrieze? Sjablong zoe ôok keun'n natuurlik
Oké, dus het lijkt erop dat "Sjabloon" > "Matrieze" wordt, ook "Matriezediscuusje". Dat aan elkaar schrijven van discuusje met Wikipedia, Gebruker, etc. is nogal lastig lezen dan krijg je ook "Ulpediscuusje" (dan lijkt 't meer op "ulpeedus·kuusje" misschien beter "Discuusje Wikipedia", "Discuusje MediaWiki" etc.? Wat moet de naam van de Wikipedia trouwens worden "West(-)Vlams", "West(-)Vlaoms" of "West(-)Vloams"? Servien 14:44, 4 december 2006 (UTC)
- Sjabloon is inderdaad nie echt Vlams. Matrieze vind ik moeilijk, Wa peizje van model (zoals in office) of patrôon ? --Foroa 15:36, 4 december 2006 (UTC)
(Sorry, weinig tijd voor Wiki)
-
- Ik heb de namen wat aangepast, ziet er wel beter uit. Wat vinden jullie? En verder, het moet dus West-Vlams worden. --D-rex 18:59, 4 december 2006 (UTC)
-
- West-Vlams of West-Vloams (EN West-Vlamsch of West-Vloamsche), vô mie est zelfde, k'eit ol ne kêe geprobeerd t'uniformiseren me Patricks liste, moa t'es wel tid dawwe da ne kêe voe goe vaste leggen. (oat moa gêen Vlaoms es).--Foroa 19:11, 4 december 2006 (UTC)
-
-
- D-rex, vanwuk moe da West-Vloams zin? Amme nie West-Vlams afgesprok'n? zie SV-Wordnliste/AN-SV --Patrick 12:09, 5 december 2006 (UTC)
- joat natuurlik, sorry, zelve gebruukek de twêe deur elkoar: dus nogmoals West-Vlams (keit ierboovn ôok angepast) --D-rex 18:59, 5 december 2006 (UTC)
- D-rex, vanwuk moe da West-Vloams zin? Amme nie West-Vlams afgesprok'n? zie SV-Wordnliste/AN-SV --Patrick 12:09, 5 december 2006 (UTC)
-
Ik neem aan dat "Media" gewoon "Media" blijft? -Serv 20:09, 6 december 2006 (UTC)
- Ja zeker? MediaWiki is een soort 'productnaam', niet? Ik denk dat al de anderen in orde zijn, dus je mag ze gerust doorgeven. En het is dus West-Vlams. Alvast hartelijk dank! --D-rex 20:14, 6 december 2006 (UTC)
- Naamruimtes zijn veranderd (Discuusje Wikipedia was fout gegaan maar is gecorrigeerd, en staat er binnenkort ook op), de interwikinaam is nu trouwens ook West-Vlams :) hoop dat 't goed is zo. Veel plezier d'rmee :P Servien 19:41, 8 december 2006 (UTC)
- Ha, dank je wel. En nu op naar de 1000 pagina's :-) --D-rex 19:44, 8 december 2006 (UTC)
- Vaneigens dadde. Moa nie te veel artikels gelik 901 (getal), 902 (getal), ... , 1000 (getal) liefst e ;) Tbc 19:48, 8 december 2006 (UTC)
- Ge moet mie toch hêel af en toe toeloat'n om een onnozele pagina te skrivn é, kwestie va wa stôom of te loat'n :-) --D-rex 19:50, 8 december 2006 (UTC)
- En meuglikse varioate: e en pie (in cifers vaneigens) ... en de machten femto, nano, .... mega, giga, ...--Foroa 20:05, 8 december 2006 (UTC)
- Vaneigens dadde. Moa nie te veel artikels gelik 901 (getal), 902 (getal), ... , 1000 (getal) liefst e ;) Tbc 19:48, 8 december 2006 (UTC)
- Ha, dank je wel. En nu op naar de 1000 pagina's :-) --D-rex 19:44, 8 december 2006 (UTC)
-
- Ik las net Verschillen Vlams, Ollands en West-Vlams, in "Vlamse worden, letter bekend in Olland" kloppen de woorden niet allemaal, ik ken een aantal woorden die daar tussenstaan niet. Het is dat ik vaak Belgische series kijk maar, een aantal woorden die daarin staan zullen de meeste mensen in Nederland niet kennen (behalve woorden van tv als 'buizen', 'ambetant', 'goesting', 'klappen', 'kot' etc.) maar de meeste woorden zijn niet echt bekend. Als het woord 'pejoratief' uit het Vlaams komt is het volledig ingeburgerd, het wordt in ieder geval niet gezien als Vlaams (zelfs niet door Van Dale). Fondant betekent in Nederland wat anders, het is geen pure chocola maar het Nederlandse woord voor "fudge". Servien 21:14, 8 december 2006 (UTC)
- Letter betekent 'weinig', dus dan klopt het toch? Of mis ik iets? --D-rex 21:25, 8 december 2006 (UTC)
- Ik las net Verschillen Vlams, Ollands en West-Vlams, in "Vlamse worden, letter bekend in Olland" kloppen de woorden niet allemaal, ik ken een aantal woorden die daar tussenstaan niet. Het is dat ik vaak Belgische series kijk maar, een aantal woorden die daarin staan zullen de meeste mensen in Nederland niet kennen (behalve woorden van tv als 'buizen', 'ambetant', 'goesting', 'klappen', 'kot' etc.) maar de meeste woorden zijn niet echt bekend. Als het woord 'pejoratief' uit het Vlaams komt is het volledig ingeburgerd, het wordt in ieder geval niet gezien als Vlaams (zelfs niet door Van Dale). Fondant betekent in Nederland wat anders, het is geen pure chocola maar het Nederlandse woord voor "fudge". Servien 21:14, 8 december 2006 (UTC)
-
-
- Aah oké, vandaar, lijkt eerder op "later" (in de zin van: "werd later bekend in...") nee dan klopt 't inderdaad, excuses :-) (alleen 'pejoratief' klopt niet, dat is zowel Nederlands als Vlaams) -Serv 11:02, 9 december 2006 (UTC)
- Ja, de wegen van de West-Vlaamse taal zijn soms ondoorgrondelijk he, ik weet zelf niet waar het woord vandaan komt --D-rex 11:25, 9 december 2006 (UTC)
- Aah oké, vandaar, lijkt eerder op "later" (in de zin van: "werd later bekend in...") nee dan klopt 't inderdaad, excuses :-) (alleen 'pejoratief' klopt niet, dat is zowel Nederlands als Vlaams) -Serv 11:02, 9 december 2006 (UTC)
-
[bewerk'n] Wendy van Wanten
Hallo D-rex, mag ik vragen waarom je deze wijziging hebt gedaan? Tbc 15:59, 9 december 2006 (UTC)
- Oeps, ik moe ip een verkêerd knopke geduwd ein, want uw verbeteriengn woarn zeker ip zin platse. Revert moa gerust. --D-rex 16:05, 9 december 2006 (UTC)
- Gedoan. 't E best dat er over zukke dingen êest e ki overlegd wordt vo spanningn te vermied'n. 'k Zie trouwens da ge goe bezig zit met schrieven: way to go! Tbc 16:21, 9 december 2006 (UTC)
- Nenee, in dit geval wos't wel dudelik é. En verder, 't Es wel nie echt over min eld'n da'k an't schrivn benne ;-) , moa ze verdien'n toch een vermeldienge ier. Dus 't es een bitje ploetern. Ik zoe wel geirn die kastêeln ip de wiki kriggn, moa zelve weet 'k er nie vele van. O je u geroep'n voelt :-) --D-rex 16:27, 9 december 2006 (UTC)
- Gedoan. 't E best dat er over zukke dingen êest e ki overlegd wordt vo spanningn te vermied'n. 'k Zie trouwens da ge goe bezig zit met schrieven: way to go! Tbc 16:21, 9 december 2006 (UTC)
[bewerk'n] Typische West-Vlamsche woord'n
Zou me ginne link noa Typische West-Vlamsche woord'n zett'n ip d'ôofdpagina? Dat es et sorte pagina woavôorn da beginneliengn gaan geneigd zin d'er 'n twuk aan toe te voegn peis ik. Tbc 12:58, 11 december 2006 (UTC)
- es gebeurd, t'es inderdoad een prachtige pagina an't koomn --D-rex 18:53, 11 december 2006 (UTC)
[bewerk'n] Snooker
'k Ei geziene da minne robot veel biedroages an 't moak'n es ip Snooker. Zou je gie da ne ki een paar h-tjes in g-tjes keun verandern? Tbc 16:34, 11 december 2006 (UTC)
- es gebeurd, ol beloove'k nie da ze ollemoale weg zin :-) --D-rex 18:53, 11 december 2006 (UTC)
[bewerk'n] Ontbrekende dêelgemêenten
Ei D-Rex,
Zoet geen goe gedacht zeun om ip de ôofdpagina de ontbrekende dêelgemêenten in te vullen: de rôo plekken goan meskien stimuleren.--Foroa 09:14, 20 december 2006 (UTC)
[bewerk'n] Op na de duusd!
We zin d'r biekan, D-rex :) --Astro 10:07, 24 december 2006 (UTC)
- 't aantal es toch nie belangrik? ;-) --D-rex 10:12, 24 december 2006 (UTC)
- ne nèn't. moa gow... --Astro 11:18, 24 december 2006 (UTC)
[bewerk'n] Hiërarchie der regels
Boven je artikel van François Glorieux staat een Kortrijk-template. Nu vraag ik me af: mocht ik dan die "wok" veranderen in de Standaard-Vlaams "ôok"? En wat met "verskeenn"? Mag dat dan in SV "verscheenn" omgevormd worden, of prevaleert de Regionale template? --Astro 11:05, 29 december 2006 (UTC)
- Neen, de template is juist bedoeld om de 'wok' en de 'verskeenn' te laten staan. :-) Ik pleit voor een consistenter gebruik van de 'plat'-templates, hier was een directe link met Kortrijk, dus was die template verdiend. Waarmee ik niet gezegd wil hebben dat het SV niet belangrijk is, integendeel --D-rex 11:10, 29 december 2006 (UTC)
- ja,die template was zeker verdiend. Alleen wist ik niet waar de grenzen lagen. Voel je zeker vrij om overbodige aanpassingen mijnentwege dan ongedaan te maken! Maar wat die "wok" betreft: die klank staat ernu nog altijd eigenlijk. Alleen wat anders geschreven ;-) --Astro 11:14, 29 december 2006 (UTC)
- Ja ik weet het, ik wilde er echter geen dubbelzinnigheid over laten bestaan dat het 'wo' is en niets anders :-) Blij trouwens dat je je schrijf-goesting teruggevonden hebt, ik voel me nu niet meer zo alleen ;-) --D-rex 11:21, 29 december 2006 (UTC)
- ja,die template was zeker verdiend. Alleen wist ik niet waar de grenzen lagen. Voel je zeker vrij om overbodige aanpassingen mijnentwege dan ongedaan te maken! Maar wat die "wok" betreft: die klank staat ernu nog altijd eigenlijk. Alleen wat anders geschreven ;-) --Astro 11:14, 29 december 2006 (UTC)
[bewerk'n] Spelliengsfoutje in template voo taxobox
D-rex, in de template voo taxonomieën stoat er en foutje: geslaht in plekke van geslacht, kiddekee bie alpaca. Ik wete nie oe da je zukke fout'n moe uplossn, wit je gie da soms? Merci --Patrick 13:00, 30 december 2006 (UTC)
- 'k Ei 'k ik het ol gedoan, 'k was toch bezig. 'k Heb links ook de spellingsregels wat prominenter gemaakt, hopelijk kunnen jullie zich daar in vinden. Tbc 13:11, 30 december 2006 (UTC)
- Bedankt Tbc, k'oa ol ne kêe gekeek'n, moa k'oat nie gevond'n want 't es nogol nen roarn template. Da van die spellingsregels es ôok een vrêe goe gedacht --D-rex 13:19, 30 december 2006 (UTC)
- Misschiens beter: Taxonomische indelienge (ipv Taxonomische indeling), Soorte (ipv Soort), Familje (ipv Familie)? Oe je gider doa ook akkoord mei zie vaneigens. --Patrick 13:36, 30 december 2006 (UTC)
- Bedankt Tbc, k'oa ol ne kêe gekeek'n, moa k'oat nie gevond'n want 't es nogol nen roarn template. Da van die spellingsregels es ôok een vrêe goe gedacht --D-rex 13:19, 30 december 2006 (UTC)
[bewerk'n] Patroon voo dynastieën
D-rex, 'k eit da nieuw patroon toegepast up Maria van Bourgondië moa 'k krige 't nie goed. Kun je gie d'r ne kee voorn kik'n? Merci --Patrick 12:17, 31 december 2006 (UTC)
- Tbc es uut zinne nest gerakt... 'k ei 'k ik het gedoan... Tbc 12:40, 31 december 2006 (UTC)
[bewerk'n] Bekende persoonlikheden
Zeg D-rex, k'benn ier de liste van noamen an't checken (voe demotiverienge tegen te goan), en k'ei un oantal problimkes:
- Annouck Lapère: oostblock model - Annouck lepere: antwerps supermodel
- Leen Demaré: 'k vinne ollène dazze van Brussel zoe zin
- Darline Devos, woont in de streek van Wielsbeke, maar moeilijk om info te vinden
--Foroa 19:12, 3 januoari 2007 (UTC)
- Va Anouck ei je verzekers gelik, der es nog een West-Vlams topmodel peis ik, moa tes woarskinlik de verkièrde noame.
- Leen Demaré telt in't Vlams, zie west-vlamingen-die-tellen. Esse zie nie va Brugge?
- Darline Devos es een utdoagienge, loat'n me moa zeggn :-)
- En we vergeten Marino Punk :-)
- demotiverienge? Oe bedoeld je, vind je da de lange lieste demotiveert? --D-rex 21:22, 3 januoari 2007 (UTC)
- Nêe, de liste es beter lank, moa oat de êeste noamen ip de liste minsen zin van Antwerpen of woarover datter niets te vinden es, ton goaje vaneigens rap de kroaizje verliezen. Van Leen Demaré vinde'k allêne moa da ze vaneut Brussel komt (moa ze klienkt en bitje West-Vlams). Meskien kundje en parallel listje bieouden, vb Ôofpagina/discuusje/onderwerpen woa da de êeste links stoan, de reden woarom ze gezocht zin, van woar dazze kommn en eventueel de roare gevallen lik Demaré woar dajje nie zeker van zit.
k'Ei bv gisteren mêer dan en eure gezocht om d'êeste 8 personen ip de liste te checken, en 3 dervan zin stif moeilik of verkêerd.
- Voa vôdere informatie kunn we misskien a standard emailke moaken met de vroage voe details en en fotootje (met de rechten). K'ei da geprobeerd me Alexis Deswaef, moa k'ei nog gêen antword g'et.--Foroa 08:00, 4 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Nog e vraagstje over fotoo's
Meuge kik nu fotoo's van de nederlandse wiki pakken voa men eigen artikels te illustreren?--Filibertus 19:28, 5 januoari 2007 (UTC)
- Joag, ose doar ip stoan, meug je zeker zin da ze goegekeurd zin, want de nederlandsen kikt der nogol string ip toe. Wa da kik doe es tracht'n t'achteroaln wie da de foto der ip gezet eit, en em een berichtje zend'n om te zeggn dajje zinne foto gebrukt. Moar da des nie strict nôdig. --D-rex 19:41, 5 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Bronvermelding
D-rex, ik zou graag gebruik maken van bronvermelding voor sommige artikels (met name De Twède Slag om Mêesn), maar ik heb geen template voorhanden. Kijk bijvoorbeeld eens onder het Engelse artikel voor de VS. Daar werken ze met cijfertjes in superscript die linken naar bronnen (in kleiner, helemaal onderaan het artikel.
Bijkomende vraag: hoe noem ik dan zo'n tussentitel: Referensjes? Bronn'n? --Astro 05:37, 6 januoari 2007 (UTC)
- Bedankt Foroa voo de tip. Ozôo zekers?
Een referentie vôorbeeld[1]
- Ik zoe het Bronn'n noemn, moar ben nu nie echt de best geplatst'n om doarover te ôordêeln. Foroa, wa peis d'je gie (Bronn'n,Bronnn? Bronn?) --D-rex 09:25, 6 januoari 2007 (UTC)
- Kikt noa Typische West-Vlamsche woord'n ;Parlasanten (T'es van Zeisterre, nie va mie).--Foroa 09:17, 6 januoari 2007 (UTC)
-
-
- Merci gast'n! --Astro 09:56, 6 januoari 2007 (UTC)
-
[bewerk'n] Ôofdpagina
We krijgen regelmatig commentaar op de benaming "Ôofdpagina" die ik inderdaad ook niet op en top West-Vlaams vind. Wat dacht je van Begunplekke of zoiets? Tbc 19:46, 6 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Hi
Hi D-rex, thank you for your message :) Indeed, this wiki is very much alive and kicking--but the m:Small Wiki Monitoring Team also likes to monitor these wikis too; please see http://meta.wikimedia.org/wiki/SWMT#Definition_of_.22small.22. However, if our occasional edit is not acceptable, please say so :) Cheers, Tangotango 19:42, 15 januoari 2007 (UTC)
- No, no, like I said, every help is much appreciated --D-rex 19:44, 15 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Koeigem info
Te proberen pistes:
- al wa da langs de Doornikserijksweg ligt:
- Dancing 'At The Villa', vele eigenaars, vele problemen (fransmans), vroeger stond er ne Porche vô de deure me ne gigantische noagel der twis deure.
- dancing "The soft", in brande gestoken me molotoccoctail veuf/zes joaren geleen
- Oasis lounge
- Vrachtverkeer en overlast
- legerstock met populaire/bizarre personaliteit
- neerstorten russische mig op grens Kooigem/Bellegem
Is het daar niet dat een van de eerste "levende" kerststallen gemaakt werd (jaren 80/90) ?
"In de dorpskern van Kooigem worden naast de hoeve het Brouwershof, een fraai voorbeeld van een boerderij met een gesloten opstelling, ook een notabelenwoonst in de Molentjesstraat en de voormalige pastorie achter de Sint-Laurentiuskerk beschermd. De lage pastorie dateert nog uit de 18e eeuw en was ooit de woonplaats van pastoor Leopold Slosse, die in de 19e eeuw een belangrijke bijdrage leverde tot de studie van de geschiedenis van de regio rond Kortrijk."
http://users.skynet.be/fa058639/kooigem.htm : rechtenvrij na hoeveel jaar ? Ook veel interessante foto's voor andere gemeenten.
http://www.legendaryclubs.be/viewtopic.php?t=1130&postdays=0&postorder=asc&start=15&sid=64699a1c7a2c5aad5fc8e5945216fd59 --Foroa 15:02, 17 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Nieuwe categorieën
D-rex, oe moe je nieuwe categorieën anmoak'n? Keune 'k ik da ook doene of doe je gider da? 'k Zoe d'r en poar bie willn ein: Out, Koek'nproducent, Metoalverwerkienge, Textielproductie, Media. 't Es vo 't nieuw portoal Economie, 't zoe wel keun zin dan d'r nog bie kommn. --Patrick 11:22, 21 januoari 2007 (UTC)
- 't vrêe simpel: zoek bievôorbeeld achter Categorie:Media, ge zult et nie vind'n moar ge keunt et ton wel skrivn --D-rex 11:56, 21 januoari 2007 (UTC)
- G'eit gelik , 't es kinderspel :-) --Patrick 12:33, 21 januoari 2007 (UTC)
-
- Ipgepast, de categorieen zo universeel/globoal meugelik ouden. Vb out, metoal, landbouw, textiel... Enzelfs ton goaje nog mezerie eine: Unilin = laminoaten (30 % kunststof; 70 % vezels), Beaulieu loat oes zeggen: 40 % tapit, 35 % kunstsoffen (nylon, ...), 25 % laminoaten.
- Deur 't feit dajje noa ne categorie verwist in en artikel bestoat ie direct in de cache, zelfs ol ziejjem nie. Officieel bestoat ie moa oajem editeert en ipsloat. En zelfs oajjem delete bleuft ie nog verschillende weken rondspoken in de caches.--Foroa 14:10, 21 januoari 2007 (UTC)
-
- Lernout en Hauspie zijn geen software producent: un specialiteit was de omzettienge van sproake noa tekst en omgekêerd. Per toeval was da me software, moa en medisch toestel en ne GSM is ook 85 % software.
- K'peize dajje beter categorien lik informatie verwerkienge, voedienge (i.p.v Koekenproducenten), eventueel drank apart (brouwerien, fruutsap, yoghourt, ...), mediaproductie (roularta, lano, drukkerieen, film en TV productie uzen), media(verspreidienge) (tidschriften, gazetten, radio, tv), engineering,
-
- Moa 't es moeilik ne passepartout te vinden. --Foroa 14:29, 21 januoari 2007 (UTC)
-
- Er zin twee concurrerende categorien ip twee niveaus: economie en economie-->bedrifsleven-->industrie, en de mix is bizar (economie heeft meest). --Foroa 14:46, 21 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Foto abdie van Moale
Hallo, 'k vroage mie of oek ik die foto van d'abdie van Moale (die bie 't artikel stoat en daj nu ôok bie de portoal'n gezet èt) n bitje kloardre magge moaken?
- Goa gerust une gang :-) --D-rex 21:27, 22 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Categorie olles
'k Ei ol de loshangende categories die verschillende leden oane en die nievers an verbonden woaren in olles "gesmeten". Ester doa iets mis mee of moet da anders ? --Foroa 13:45, 27 januoari 2007 (UTC)
- Awel, 't es best da de 'olles' nie teveel minder belangrike categorieen eit é :-) --D-rex 14:53, 27 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Categorie Folklore
Vienkezettieng en andre oude sport'n en gebruuk'n (Ommegang & Stoet'n) zoen messchiens oender 'folklore' kunn'n voaln? user:Astro
'k Ei en vôorbild van Volksporten (+ andre vôorbilden) en koartspelen d'rip gezet, Folklore klienkt en bitje passé vô mie. Moa 'k ligge der nie wakkr van. Ommegang & Stoet'n zoen meskien beter bie d'istorie stoane --Foroa 08:18, 31 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] SV versus regionale template
Ik kom niet naar de 2de gebruikersmeeting, maar zou graag hebben dat dit punt besproken wordt: is de regionale template een vrijgeleide om de SV-spelling naast je neer te leggen? Volgens mij kunnen de 2 best samengaan & ik probeer dat ook zo te doen (bijvoorbeeld: Poperienge) Ik merk dat jij, D-rex, inje Kortrijkse artikels (zoals over 't Kanoal Kortryk-Bossut), graag de eigen uitspraak nog eens benadrukt (wok ipv ôok, en brièdte ipv brêedte). Dat vind ik persoonlijk een beetje verwarrend voor andere gebruikers. Maar misschien sta ik alleen met die mening? Graag jullie gedacht. --Astro 10:51, 4 februoari 2007 (UTC)
- Stif stif spitig da je nie kut ofkomn! Ge gift wel e heel terechte upmerkienge, ik zitte mè juuste dezelfde vroage. SV verduukt vo en stik de echte uutsproake, moa in wukke moate da je 't elegansn neffers joe moe leggn, wete 'k ik ook nie. Me goan 't up uuzn agenda zett'n. --Patrick 11:15, 4 februoari 2007 (UTC)
- ik vonne juuste dakke mêer noa't SV probeerde te goan in min regiospecifieke artikels: geit miskien wok ipgemerkt dak nie miè grwoote skrivve, moa wel grôte. Moar voo sommige klank'n vinne kik et beter om gin ondudelikheid over de uutsproake te loat'n bestoan, doarom wok, brièdte... --D-rex 11:20, 4 februoari 2007 (UTC)
- Ik vind'n dat inderdoad ook 'n terechte ipmerkienge. Ik èn me dat ook al dikwils ofgevroagd. Misschien kun je in 'n artikel over 'n stad of gemêente best de SV spellienge gebruuk'n en ton in 'n oofdstik "toale" de uutsproake juuste uutleggen??? --Zeisterre 11:44, 4 februoari 2007 (UTC)
- Wel D-rex, dan gaat het al de goeie kant met je op :-) En de bovenstaande suggestie van Zeisterre vind ik heel zinnig. Dat ontbreekt nu nog een beetje. Boven al die artikels staat er: dit is geschreven in 't Poperiengs, in 't Kortriks, in 't Brugs,... maar de verdere duiding ontbreekt (ik maak me daar ook schuldig aan, 'k weet het) --Astro 11:54, 4 februoari 2007 (UTC)
- De uitspraak "oek" in het Poperings dialect voor het AN "ook" blijft me intrigeren.:). Ik ga toch eens moeten naar Poperinge gaan om te beluisteren hoe dat juist klinkt...:) --Zeisterre 12:03, 4 februoari 2007 (UTC)
- ...Of Astro overtuugn om of te komm'n. En binst dat'n doa toch es, kut ie uus evengoed ne kee trakteern, wuk peisjde gider :-) --Patrick 12:19, 4 februoari 2007 (UTC)
- Inderdoad, 't zoe machtig gêeste zin o ta zoe lukk'n. Ol ben ik nie hièlegans êens me't feit dajje u an't SV moe out'n in een regio-artikel, woarom eime da juste ingevoerd peis'd je? --D-rex 12:22, 4 februoari 2007 (UTC)
- 'k Goa elegansn akkoord mè D-rex. Uze enige echte streektoaltemplate {{plat}} gift joe carte blanche om te schrivn lik da je 't uutsprikt, en da zoe best ozô bluuvn :-) --Patrick 00:01, 26 februoari 2007 (UTC)
- Moa 't groendbeginsel van de SV is toch oek: schrivn lik of da je 't uutsprikt? user:Astro
- 'k Goa elegansn akkoord mè D-rex. Uze enige echte streektoaltemplate {{plat}} gift joe carte blanche om te schrivn lik da je 't uutsprikt, en da zoe best ozô bluuvn :-) --Patrick 00:01, 26 februoari 2007 (UTC)
- Inderdoad, 't zoe machtig gêeste zin o ta zoe lukk'n. Ol ben ik nie hièlegans êens me't feit dajje u an't SV moe out'n in een regio-artikel, woarom eime da juste ingevoerd peis'd je? --D-rex 12:22, 4 februoari 2007 (UTC)
- ...Of Astro overtuugn om of te komm'n. En binst dat'n doa toch es, kut ie uus evengoed ne kee trakteern, wuk peisjde gider :-) --Patrick 12:19, 4 februoari 2007 (UTC)
- De uitspraak "oek" in het Poperings dialect voor het AN "ook" blijft me intrigeren.:). Ik ga toch eens moeten naar Poperinge gaan om te beluisteren hoe dat juist klinkt...:) --Zeisterre 12:03, 4 februoari 2007 (UTC)
- Wel D-rex, dan gaat het al de goeie kant met je op :-) En de bovenstaande suggestie van Zeisterre vind ik heel zinnig. Dat ontbreekt nu nog een beetje. Boven al die artikels staat er: dit is geschreven in 't Poperiengs, in 't Kortriks, in 't Brugs,... maar de verdere duiding ontbreekt (ik maak me daar ook schuldig aan, 'k weet het) --Astro 11:54, 4 februoari 2007 (UTC)
- Ik vind'n dat inderdoad ook 'n terechte ipmerkienge. Ik èn me dat ook al dikwils ofgevroagd. Misschien kun je in 'n artikel over 'n stad of gemêente best de SV spellienge gebruuk'n en ton in 'n oofdstik "toale" de uutsproake juuste uutleggen??? --Zeisterre 11:44, 4 februoari 2007 (UTC)
- ik vonne juuste dakke mêer noa't SV probeerde te goan in min regiospecifieke artikels: geit miskien wok ipgemerkt dak nie miè grwoote skrivve, moa wel grôte. Moar voo sommige klank'n vinne kik et beter om gin ondudelikheid over de uutsproake te loat'n bestoan, doarom wok, brièdte... --D-rex 11:20, 4 februoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Gemeentenoamn
D-rex, e vroage ter informoasje. Voewuk è je gie Steenvoorde noa Steenvorde ernoemd, en Oendschote noa Ondschote? 't Es toch de bedoelienge damme zovele meugelik de (West-)Vlamsche uutsproake volgn, of ester soms nen andern reed'n? Zie ook Discuusje:Steenvorde. --Patrick 10:25, 7 februoari 2007 (UTC)
- Zelve benne kik vôorstander va Stêenvôorde, moar Foroa oat de template angepast, dus ei kik moar gevolgd. Voo mie es't ol 't zelfste, moar et moe consistent zin --D-rex 07:07, 26 februoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Twidde Gebrukersbyêenkomste
D-rex, ik komme met den tring van Gent na Kortrik en hange dus vast an d'euren van den tring. Ik ga doa dus verzekerst moa tegen kart achter 'n acht'n kunn zyn. 't Is moa da ge 't wit. Tot vanavond, Tbc 07:41, 9 moarte 2007 (UTC)
[bewerk'n] Fanrtastisch ow initiatief
Fantastisch idee die -ow stemmienge. Precies an degene die ol de standards saboteert en er liefst zovele meugelijk zin voeten vaagt, 't werk van nen anderen weredraait, precies an dedie goaje gan vroagen omme de standard nie an meneerke kunn aanpassen.
En ik moa zin zottigheden zitten terugdraaien. Fantastisch.--Foroa 22:19, 15 moarte 2007 (UTC)
- 't Weird tid om der een duudelik standpunt in in te pakk'n, niet? Zodoanig dat et voo êens en voor oltid vaste ligt. Êerlik, voo mie es't ol 't zelfde wa da't uuteindelik es, zolange da we't der moar over êens zin --D-rex 22:23, 15 moarte 2007 (UTC)
-
-
- T'es ol maanden dattie de SV saboteert, peizje dat nu goat beteren ?
- T'es de grootsten asocioalen typ da God in zyn ryk eit. Je n'es moa 't akkoard me zyn zelven. --Foroa 22:29, 15 moarte 2007 (UTC)
- Ie goat da verzekers toch nie doen wi. Ie voelt hem doa veel te goed vôorn. Tbc 11:23, 17 moarte 2007 (UTC)
-
[bewerk'n] Bêestn
Ik gon me beste doen en 'k zien dadde wel zittn, want 't is eigentlik 't gêne woa dakke 't mêeste va weetn (van olles e bitje, je wit wel :)). Dus ik vuln nu setoe bêestn an! Mo asjeblieft, doe mei enni, want amme olle bêestn wuln en (die oenmeugelik is, mo gow), gomme nog e bitje stief vele werk en wi. Meuzel
- Zoe't oek eki meugelik zyn om by my te postn oe da je die taxoboxn juuste moe krygn, wuk da'k oek trachtn te doen, 't lukt nôois en 't is ebitje gie en Patrick toene myn stroent loatn upkuuschn enni. Dus a je dat zoe wuln doen... Meuzel 14:29, 19 moarte 2007
[bewerk'n] CommonsClash
Hier is een lieste mit ofbeeldingen dee botsen mit ofbeeldingen dee hier al toe-evoegd bin. Klik hier veur de lieste Servien 18:36, 18 moarte 2007 (UTC)
[bewerk'n] Gemêent'nDKK
D-rex, olle Fransche gemeent'n in Le Nord è'ke mè under Vlamsche noame upgenoomn in 't artikel Lyste mè Fransche gemeentn en under Vlamsche noame. Misschiens goat er nog wel ier en doar ene verandern, moa vo nu keune'k nie veel meer doene dan da. Kun je gy nu vodder? --Patrick 15:44, 19 moarte 2007 (UTC)
[bewerk'n] Beestecategorieën
Die beest'n goan ier goed vooruut è D-rex. 'k Zie da je bezig zyt mè de categorieën voe beest'n uut te werk'n. 'k È d'r ook ol enigste gemakt, en 'k vroage my toen osan of oe verre da'k moe goane. Oudn me 't by de klasse en d'orde, of goan me categorieën moakn vo stamme, klasse, orde, familje en geslacht? Me zoudn beter de lyne ofspreekn da olleman toen kut volgn. Oe zie je gy datte?
En ook, kiezn me Vlamsche noamn of pakkn we de weetnschappelyke (Latynsche) noamn over? --Patrick 19:10, 19 moarte 2007 (UTC)
- Awel, 'k woare juuste dezelfde bepeiziengn an't moak'n. 'k Stelle vôorn om tot geslacht te goan, en zovele meugelik de vlamsche noame te pakk'n. Wa peisje gie?
Een vôorbeeldje:
- Ryk: Beêste
- Stam: Chordabêeste
- Klasse:Zoogdier
- Orde:Rôofdier
- Familie Marterachtige
- Geslacht: mustela
'k Ben er ôok nog nie an uut oe verre da we het West-Vlamsch moet'n deuretrekk'n: een Zoogbêeste zegge kik niet, moar wa ton me chordabêeste?, en 'k zegge we rôofveugel, moa nie rôofdier (roofdier zegge kik). Een bitje onlogisch ollemoale...zoe da te moak'n ein met't feit da da gin echte West-Vlamsche woord'n zin? --D-rex 19:26, 19 moarte 2007 (UTC)
- 'k Zaatn der oek juuste an te peizn. Ik an etwot in gedachtn, mo 't kud oek e bitje debiel zyn wi. Nu, 'k goan dervôorn. Kumme gin nieuwe West-Vlamsche wôorn moakn, lyk knoagers, rovers, zogers,... Of Knoagende Bêestn, Zoognde Bêestn,... Want dat -dier doet e bitje zêer amme 'n erte. En messchien moetn we Chordata geweune nie vertoaln? Meuzel 20:36, 19 moarte 2007
-
- Ewel D-rex, ik vin et styf goed, 'k zoe juuste tselste doene lik gy: de hele structeure in categorieën gietn en zovele meugelik de Vlamsche noamn gebruukn. Dat es nie osan styf gemakkelik wat die klassn, ordes, familjes... èn dikkers van die noamn woa da je kop noch steirt an krygt. Soms kyk ik ne kee up den
Ollandschnoeps Nederlandschn Wikipedia en "verwestvlamsche" 'k under Nederlandsche noamn. Dus volledig akkoord mè joen anpak. Dier es gin Vlams, 'k vinne 't voorstel van Meuzel styf goed. --Patrick 19:38, 19 moarte 2007 (UTC)- Awel, keun we ne kêe een listje moak'n van de belangrikste:
- Ewel D-rex, ik vin et styf goed, 'k zoe juuste tselste doene lik gy: de hele structeure in categorieën gietn en zovele meugelik de Vlamsche noamn gebruukn. Dat es nie osan styf gemakkelik wat die klassn, ordes, familjes... èn dikkers van die noamn woa da je kop noch steirt an krygt. Soms kyk ik ne kee up den
- chordabêeste: ?
- zoogdier: zoognde bêeste
- roofdier: rôovnde bêeste
...(en nu an de echte toalspecialist'n :-) )
-
-
-
- Chordabêeste ok, moa messchiens:
- zoogbêeste — zoger komt roar over by my, en by junder?
- rôofbêeste — rover kut verschillende betekenissn èn; of alternatief: vleeseter (Lat. carnivora) ?
- katachtige, ondachtige
- zespôtige, tienpôtige, geleedpôtige
- ....
- Gyder moet kykn oen de kapkes goed stoan, want die ore 'k ik nie. --Patrick 19:50, 19 moarte 2007 (UTC)
- Chordabêeste ok, moa messchiens:
-
-
-
-
-
- wadde vind je van een zeugbêeste? Of doe da tevele peizn an zwyns? --D-rex 19:54, 19 moarte 2007 (UTC)
-
-
-
-
-
-
- Of me(l)kgevers? Me(l)kmoakers? :). Wuk ist West-Vlams wôord voe zogen eigentlik? Vlêeseter is voe myn lyk oek beter dan roofbêeste. Meuzel
- 'k Vinne zoogbêeste toen beter: e beeste die eur joengn zoogt. Me moet'n 't ook nie te verre goan zoekn oe je 't my vroagt. --Patrick 20:30, 19 moarte 2007 (UTC)
- Of me(l)kgevers? Me(l)kmoakers? :). Wuk ist West-Vlams wôord voe zogen eigentlik? Vlêeseter is voe myn lyk oek beter dan roofbêeste. Meuzel
-
-
-
[bewerk'n] West-Vlamsche Taxonomie: e voorstel
- D-rex, e voorstel vo taxonomiecategorieën vind je up Taxonomie (biologie). In de meest reksche kolomme stoan de soort'n, in ol de andere kolommn stoan ordes, klassn, etc. woarin da'k categorieën è upgenoomn. Wuk vind je ervan?
- 'k è my gebaseerd up de taxonomieën van d'artikels zelve, moa 'k peinze dan ze nie overol compleet zyn. --Patrick 05:58, 20 moarte 2007 (UTC)
-
- 'k è in da artikel voor alle klassn, ordes, families, geslacht'n... zowel under artikelnoamn lik under categorienoamn upgenoomn. En vo't gemakkelik t'oudn, è'k d'artikelnoamn en de categorienoamn gelykig g'oudn. Misschiens keun me da blad gebreuk'n lik boasis vo nieuwe artikels en nieuwe categorieën te crëeren. Akkoord iermè? --Patrick 11:53, 21 moarte 2007 (UTC)
[bewerk'n] Sjeite
Ze geevn nog e bitje buzze/sjeite/pulle/goaze/slunse*! Ol die nieuwe artikels den latstn tid :-) Tbc 21:41, 19 moarte 2007 (UTC)
- Ja, wein lik nen nieuwn oasem gevonden omdat we deure-ein da we nen hêlen ôop onderwerp'n over ineemse bêest'n en plant'n missn. Moar 't es vôorol User:Meuzel die ier de leidienge pakt, dus kudos to him --D-rex 21:43, 19 moarte 2007 (UTC)
- Cartoon over die uutdrukkienge: kykt noa cartoon 7/98 Tbc 22:04, 19 moarte 2007 (UTC)
- Schiet dan maar voor 1 keer wel op de pianist! Dank voor de decoraties, maar dat hoeft helemaal niet, ik geneirn me dôod! Morgen volgt er wel weer het één en ander, vandaag had ik door verplichtingen geen tijd. Meuzel 23:41, 20 moarte 2007
- Cartoon over die uutdrukkienge: kykt noa cartoon 7/98 Tbc 22:04, 19 moarte 2007 (UTC)
[bewerk'n] Zworte kroaie of ogliek nie?
Ik vroagn men of of dat ogliek nie beter geweune kroaie zoe noemn, omdatter in West-Vloandern ogliek gin aar zittn. Me zeggn ogliek oek geweune piepauw en dat is toene oek nie juuste, want j'et 'n dien me 2 boln, me 7 boln, me 10 boln,... Meuzel 22:15, 29 moarte 2007
- ik weet nie, de wiki es in de êeste plekke toch nog oltid nen encyclopedie, en die moe juuste informoatie geevn. 't es een feit da we voo de moment allêne over veugels uut de streke klappn, moar ik vinne wel dat we zelfs ton de juuste internationoale noame moetn pakkn. En trouwens, koomn der gin kauwn en roekn vôorn in West-Vloandern? --D-rex 21:10, 29 moarte 2007 (UTC)
[bewerk'n] Boudewijn Seapark
D-rex, kundje Boudewijn Seapark wegdoene zôdamme Boedewien Seapark derip kunn ernoemn (SV 1.1b). Merci. Voe zôn diengen zoek wel admin willn zyn, moa 'k probere te vermien voe nog extra wirk derby the krygn. --Foroa 06:07, 17 april 2007 (UTC)
Idem voe Christ'ndom --> Christndom --Foroa 09:39, 17 april 2007 (UTC)
En ôok voe den ipkuus in categorie Category:Wikipedia:Nuweg en Category:Wikipedia:Weg.--Foroa 06:22, 17 april 2007 (UTC)