Web Analytics

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Lech Poznań - Wikipedia, wolna encyklopedia

Lech Poznań

Z Wikipedii

Nazwa KKS Lech Poznań SSA
Data założenia 19 marca 1922
Prezes Polska Andrzej Kadziński
od 9 maja 2006
Trener Polska Franciszek Smuda
od lipca 2006
Sukcesy Mistrz Polski
1983, 1984, 1990, 1992, 1993
Zwycięzca Pucharu Polski
1982, 1984, 1988, 2004
Zwycięzca Superpucharu Polski
1990, 1992, 2004
Stadion Stadion Miejski
ul. Bułgarska 5/7, Poznań
Miejsce w tabeli I liga, 7
Rubryka jest stale aktualizowana

Lech Poznań to polski klub piłkarski założony 19 marca 1922 roku w miejscowości Dębiec (teren dzisiejszego Poznania).

Od 30 maja 2006 roku oficjalnie nazywa się KKS Lech Poznań SSA, a właścicielem jest Amica S.A. Zespół obecnie występuje w I lidze i jest pięciokrotnym zwycięzcą tych rozgrywek oraz czterokrotnym zdobywcą Pucharu Polski i trzykrotnym Superpucharu Polski.

Klub jest najbardziej znany z osiągnięć piłkarskich, lecz posiadał nieistniejący już rozbudowany system, w którym znajdowały się sekcje: boksu, brydża, gimnastyki, hokeju na trawie, kajakarstwa, kolarstwa, koszykówki, kręgli, lekkej atletyki, łucznictwa, piłki ręcznej, podnoszenia ciężarów, pływania, siatkówki, strzelectwa, szachów, szermierki, tenisa stołowego i zapasów. Największe sukcesy odnosiła sekcja koszykówki, mająca dziesięć tytułów mistrzowskich oraz sześć wicemistrzowskich w swoim dorobku.

Spis treści

[edytuj] Informacje ogólne

(19 marca 1922) Lutnia Dębiec
(4 sierpnia 1922) Towarzystwo Sportowe Liga Dębiec
(styczeń 1925) Towarzystwo Sportowe Liga Poznań
(1 maja 1930) Klub Sportowy Kolejowego Przysposobienia Wojskowego Poznań Dworzec
(1933) Klub Sportowy Kolejowego Przysposobienia Wojskowego Poznań
(16 marca 1945) Kolejowy Klub Sportowy Poznań
(1 września 1948) Klub Sportowy Związku Zawodowego Kolejarzy Poznań
(1 maja 1949) Zrzeszenie Sportowe Kolejarz Poznań
(16 stycznia 1957) Klub Sportowy Lech Poznań
(15 grudnia 1957) Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań
(16 czerwca 1994) Poznański Klub Piłkarski Lech Poznań
(9 lipca 1998) Wielkopolski Klub Piłkarski Lech Poznań
(30 maja 2006) KKS Lech Poznań
Rok Liga Miejsce Mecze Z R P Bramki Pkt ↑↓
1923 C-klasa
1924 C-klasa
1925 C-klasa
1926 C-klasa
1927 C-klasa
1928 B-klasa
1929 B-klasa
1930 B-klasa
1931 B-klasa
1932 B-klasa
1933 A-klasa
1934 A-klasa
1935 A-klasa
1936 A-klasa
1937 A-klasa
1938 A-klasa
1947 Rozgrywki o I ligę
I grupa elim.
4 16 10 1 5 91 - 28 21
1948 I liga 6 26 9 8 9 48 - 49 26
1949 I liga 3 22 10 7 5 60 - 37 27
Rok Liga Miejsce Mecze Z R P Bramki Pkt
1950 I liga 3 22 11 4 7 52 - 37 26
1951 I liga 8 22 10 3 9 35 - 37 23
1952 I liga
I grupa
3 10 4 2 4 17 - 15 10
1953 I liga 7 22 4 10 8 22 - 29 18
1954 I liga 5 20 9 3 8 14 - 18 21
1955 I liga 9 22 7 5 10 24 - 35 19
1956 I liga 8 22 7 6 9 25 - 38 20
1957 I liga 12 22 5 2 15 25 - 46 12
1958 II liga
grupa północna
3 22 15 2 5 49 - 22 23
1959 II liga
grupa północna
2 22 14 3 5 41 - 22 31
1960 II liga
grupa północna
1 22 16 3 3 33 - 11 35
1961 I liga 10 26 8 6 12 27 - 40 22
1962 I liga
II grupa
6 12 3 3 6 6 - 14 9
1962/63 I liga 14 26 3 5 18 19 - 47 11
Rok Liga Miejsce Mecze Z R P Bramki Pkt
1963/64 II liga 15 30 6 11 13 32 - 49 23
1964/65 III liga
IV grupa
1 10 7 2 1 26 - 11 16
1965/66 II liga 14 30 9 6 15 35 - 49 24
1966/67 III liga
IV grupa
1 30 75 - 10 48
1967/68 II liga 4 30 11 11 8 29 - 29 33
1968/69 II liga 16 30 9 6 15 24 - 41 24
1969/70 III liga
IV grupa
2 30 58 - 15 43
1970/71 III liga
IV grupa
1
1971/72 II liga 2 30 13 12 5 35 - 17 38
1972/73 I liga 12 26 6 10 10 16-26 22
1973/74 I liga 10 30 8 12 10 25 - 26 28
1974/75 I liga 9 30 10 8 12 31 - 43 28
1975/76 I liga 12 30 9 9 12 33 - 46 27
1976/77 I liga 14 30 9 5 16 37 - 48 23
1977/78 I liga 3 30 12 13 5 29 - 25 37
1978/79 I liga 7 30 11 8 11 34 - 38 30
1979/80 I liga 10 30 12 6 12 34 - 32 30
1980/81 I liga 8 30 11 7 12 28 - 29 29
1981/82 I liga 11 30 11 6 13 25 - 25 28
Rok Liga Miejsce Mecze Z R P Bramki Pkt
1982/83 I liga 1 Grafika:mistrz korona.png 30 17 5 8 42 - 31 39
1983/84 I liga 1 Grafika:mistrz korona.png 30 19 4 7 47 - 21 42
1984/85 I liga 4 30 14 10 6 41 - 31 38
1985/86 I liga 4 30 12 12 6 36 - 29 36
1986/87 I liga 7 29 9 11 9 36 - 35 29
1987/88 I liga 9 30 10 9 11 29 - 30 28
1988/89 I liga 6 30 11 10 9 39 - 32 33
1989/90 I liga 1 Grafika:mistrz korona.png 30 13 12 5 45 - 25 42
1990/91 I liga 6 30 10 13 7 49 - 28 33
1991/92 I liga 1 Grafika:mistrz korona.png 34 19 11 4 66 - 38 49
1992/93 I liga 1[1] Grafika:mistrz korona.png 34 17 13 4 70 - 29 47
1993/94 I liga 9 34 12 11 11 39 - 32 35
1994/95 I liga 6 34 13 8 13 47 - 40 34
1995/96 I liga 7 34 11 12 11 45 - 40 45
1996/97 I liga 11 34 11 11 12 40 - 40 44
1997/98 I liga 10 34 12 10 12 41 - 37 46
1998/99 I liga 4 30 17 3 10 55 - 36 54
1999/00 I liga 16 30 6 7 17 34 - 57 25
2000/01 II liga 9 38 14 7 17 39 - 41 49
2001/02 II liga 1 38 26 10 2 64 - 18 88
2002/03 I liga 11 30 8 11 11 48 - 38 35
2003/04 I liga 6 26 10 7 9 43 - 35 37
2004/05 I liga 8 26 10 4 12 34 - 40 34
2005/06 I liga 16[2] 30 11 9 10 45 - 45 42
Rok Liga Miejsce Mecze Z R P Bramki Pkt
  • Przydomki klubu używane przez kibiców:
"Kolejorz" (od gwarowej nazwy kolejarza, związane z dawnym właścicielem Lecha - PKP)
"Pyry" (od gwarowej nazwy ziemniaka, związane z potoczną nazwą powiatu poznańskiego - Pyrlandia)
otwarty: 23 sierpnia 1980 roku
pojemność: 24,4 tys.
oświetlenie: 1890 luxów
wymiary boiska: 110 x 76 m
  • Historyczne stadiony:
(od 1922 do 1934) Boisko przy ulicy Grzybowej (24 rozegranych spotkań)
(od 1934 do 1980) Stadion na Dębcu (358 rozegranych spotkań)
(od 1964 do 1971) Stadion Olimpii (23 rozegranych spotkań)
(od 1972 do 1980) Stadion Warty im. 22 lipca (122 rozegranych spotkań)

[edytuj] Największe sukcesy

21 czerwca 1993 PZPN stosunkiem głosów 5:4 odebrał Legii Warszawa wywalczone dzień wcześniej mistrzostwo Polski (podejrzenie przekupstwa w wygranym 6:0 wyjazdowym meczu z Wisłą Kraków w ostatniej kolejce sezonu 1992/1993). Tytuł mistrzowski przyznano Lechowi Poznań, zaś Legię sklasyfikowano na 2. miejscu w końcowej tabeli. 7 stycznia 2007 na Walnym Zjeździe Sprawozdawczo-Statutowym PZPN odrzucony został wniosek w sprawie przywrócenia klubowi Legia Warszawa tytułu mistrza Polski w sezonie 1992/1993.
(3 razy) Teodor Anioła (1949, 1950, 1951)
(1 raz) Mirosław Okoński (1983)
(1 raz) Andrzej Juskowiak (1990)
(2 razy) Jerzy Podbrożny (1992, 1993)

[edytuj] Najważniejsze fakty z historii

Stadion Lecha w latach 90.
Stadion Lecha w latach 90.
Jedynastka 85-lecia Lecha Poznań


Lechici pięciokrotnie walczyli o Puchar Ligi Mistrzów
Lechici pięciokrotnie walczyli o Puchar Ligi Mistrzów

[edytuj] Mecze w europejskich pucharach

Zobacz więcej w osobnym artykule: Lech Poznań w europejskich pucharach.

Pierwszy mecz w europejskich pucharach drużyna Lecha Poznań rozegrała 13 września 1978 roku w Duisburgu z tamtejszą MSV. Poznaniacy w ciągu rozgrywek grali z takimi europejskimi sławami piłki jak FC Barcelona, Olympique Marsylia czy FC Liverpool i stawiali mi zacięty opór, mimo tego nie doszli dalej, niż do II fazy pucharów, jedynie zwyciężyli dwa razy swoją grupę w Pucharze Lata ...

[edytuj] Sezon 2006/2007

Zobacz więcej w osobnym artykule: I liga polska w piłce nożnej (2006/2007).


Obecna Kadra
Poz Nr Nazwisko Nar Data
urodzenia
Wiek Poprzedni klub
GK 1 Paweł Linka Polska 26 czerwca 1986 21 Amica Wronki
GK 27 Krzysztof Kotorowski Polska 12 września 1976 31 Błękitni Stargard Szcz.
GK 12 Robert Binkowski Polska 26 stycznia 1984 23 Amica Wronki
DF 3 Arkadiusz Czarnecki Polska 10 lipca 1987 20 Polonia Olimpia Elbląg
DF 19 Bartosz Bosacki Polska 20 grudnia 1975 32 FC Nürnberg
DF 4 Dawid Kucharski Polska 19 listopada 1984 23 Amica Wronki
DF 22 Grzegorz Wojtkowiak Polska 26 stycznia 1984 23 Amica Wronki
DF 29 Marcin Drzymont Polska 16 września 1981 26 Korona Kielce
DF 17 Kristian Dobrew Bułgaria 23 września 1978 29 Lokomotiw Sofia
DF 18 Zlatko Tanevski Macedonia 3 sierpnia 1983 24 Vardar Skopje
MD 11 Zbigniew Zakrzewski Polska 26 stycznia 1981 26 Aluminium Konin
MD 13 Maciej Scherfchen Polska 24 lutego 1979 28 Widzew Łódź
MD 5 Jakub Wilk Polska 11 lipca 1985 22 SKS 13 Poznań
MD 20 Arkadiusz Bąk Polska 6 października 1974 33 Amica Wronki
MD 16 Rafał Murawski Polska 9 października 1981 26 Amica Wronki
MD 23 Marcin Kikut Polska 25 czerwca 1983 24 Amica Wronki
MD 7 Marcin Zając Polska 9 maja 1975 32 Dyskobolia Grodzisk Wlkp.
MD 15 Henry Quinteros Peru 19 października 1977 30 Sporting Cristal
MD 21 Dimitrije Injac Serbia 12 sierpnia 1980 27 FK Sarajewo
FW 9 Piotr Reiss Polska 20 czerwca 1972 35 SpVgg Greuther Fürth
FW 10 Jacek Dembiński Polska 20 grudnia 1969 38 Amica Wronki
FW 8 Przemysław Pitry Polska 11 września 1981 26 Amica Wronki
FW Marcin Sobczak Polska 10 czerwca 1987 20 Gwarek Zabrze
FW 14 Ilian Micanski Bułgaria 20 grudnia 1985 22 Korona Kielce

[edytuj] Znani piłkarze

Z tym tematem związana jest kategoria: Piłkarze Lecha Poznań.
Józef Adamiec
Teodor Anioła
Jarosław Araszkiewicz
Stanisław Atlasiński
Jarosław Bako
Hieronim Barczak
Jacek Bąk
Przemysław Bereszyński
Edmund Białas
Bartosz Bosacki
Jerzy Brzęczek
Henryk Czapczyk
Jacek Dembiński
Krzysztof Gajtkowski
Arkadiusz Głowacki
 
Michał Goliński
Janusz Gogolewski
Tomasz Iwan
Czesław Jakołcewicz
Roman Jakóbczak
Andrzej Juskowiak
Mirosław Justek
Jan Kaczmarek
Jerzy Kasalik
Waldemar Kryger
Janusz Kupcewicz
Damian Łukasik
Henryk Miłoszewicz
Piotr Mowlik
Teodor Napierała
 
Kazimierz Moskal
Mariusz Niewiadomski
Mirosław Okoński
Bogusław Pachelski
Leszek Patyński
Krzysztof Pawlak
Henryk Pietrzak
Krzysztof Piskuła
Zbigniew Pleśnierowicz
Jerzy Podbrożny
Piotr Reiss
Ryszard Remień
Marek Rzepka
Kazimierz Sidorczuk
Dariusz Skrzypczak
 
Zygfryd Słoma
Władysław Sobkowiak
Piotr Świerczewski
Józef Szewczyk
Ryszard Szpakowski
Mieczysław Tarka
Mirosław Trzeciak
Andrzej Turek
Włodzimierz Wojciechowski
Paweł Wojtala
Artur Wichniarek
Henryk Wróbel
Zbigniew Zakrzewski
Maciej Żurawski

[edytuj] Hymn klubowy

Hymn Lecha

Polska

Ludzi tłum przez miasto gna
Gdy Kolejorz mecz swój gra
W kasach ścisk, biletów brak
Cały stadion pęka w szwach

W górę serca, niech zwycięża Lech!
Niech zwycięża Lech!
Niech zwycięża Lech!

Sędzia już rozpoczął grę
Piłka znowu toczy się
Wnet z podania padnie strzał
Na trybunach wrzawa, szał

W górę serca...

Kolejorz – skanduje tłum
Kolejorz i piłka w ruch
Kolejorz – na bramkę wal
Kolejorz i wreszcie gol!

W górę serca...

Gdy się mecz zakończy już
Puste bramy zamknie stróż
Tylko jeszcze długo w noc
Będzie brzmiał kibica głos

W górę serca...

Słowa: Andrzej Sobczak
Śpiewany na melodię „Yellow submarine” The Beatles

[edytuj] Varia

Najwyższe zwycięstwa w ekstraklasie

11:0 - Szombierki Bytom - 27 sierpnia 1950
8:0 - Szombierki Bytom - 23 października 1949
8:1 - ŁKS Łódź - 23 kwietnia 1949
7:0 - Garbarnia Kraków - 15 października 1950
7:1 - Hutnik Kraków - 14 listopada 1992


Jubileuszowe mecze w ekstraklasie

1. mecz - 14 marca 1948 Widzew Łódź - Lech Poznań 4:3
100. mecz - 19 października 1952 Lech Poznań - Lechia Gdańsk 6:0
500. mecz - 23 lutego 1980 Lech Poznań - GKS Katowice 1:0
750. mecz - 11 czerwca 1988 Lech Poznań - Widzew Łódź 2:0
1000. mecz - 15 kwietnia 1996 Górnik Zabrze - Lech Poznań 2:2
1100. mecz - 10 kwietnia 1999 Ruch Chorzów - Lech Poznań 2:1


Jubileuszowe gole w ekstraklasie

1. bramka - 14 marca 1948 - Teodor Anioła (Widzew - Lech 4:3)
100. bramka - 16 października 1949 - Henryk Czapczyk (ŁKS - Lech 4:1)
500. bramka - 5 grudnia 1976 - Jerzy Kasalik (Lech - Górnik Zabrze 4:0)
750. bramka - 29 kwietnia 1984 - Bogusław Oblewski (Motor - Lech 1:2)
1000. bramka - 12 września 1990 - Bogusław Oblewski (Lech - Hutnik 5:2)
1250. bramka - 29 kwietnia 1995 - Jacek Dembiński (Zagłębie - Lech 2:2)
1500. bramka - 6 kwietnia 2003 - Bartosz Ślusarski - (Lech - Polonia 4:1)
1600. bramka - 20 sierpnia 2005 - Piotr Reiss - (Zagłębie- Lech 4:5)


Najdłuższy staż w zespole

Jarosław Araszkiewicz - ponad 20 lat (od 11 maja 1983 do 3 czerwca 2003)
Jan Kaczmarek - ponad 17 lat (od 4 września 1955 do 20 września 1972)
Janusz Gogolewski - ponad 15 lat (od 21 marca 1948 do 18 czerwca 1963)
Mirosław Okoński - ponad 15 lat (od 24 lipca 1977 do 6 września 1992)
Damian Łukasik - ponad 14 lat (od 5 czerwca 1983 do 1 maja 1998)


Największa liczba meczów w barwach Lecha

Hieronim Barczak - 438
Marek Rzepka - 328
Waldemar Kryger - 318
Damian Łukasik - 298
Dariusz Skrzypczak - 296
Józef Szewczyk - 281
Krzysztof Pawlak - 281
Czesław Jakołcewicz - 261
Darisz Kofnyt - 250
 
Mirosław Okoński - 243
Teodor Napierała - 237
Zygfryd Słoma - 228
Mariusz Niewiadomski - 222
Mirosław Trzeciak - 222
Jarosław Araszkiewicz - 211
Krzysztof Piskuła - 207
Teodor Anioła - 201
Ryszard Szpakowski - 195


Najlepsi strzelcy w ekstraklasie

1993 - Jerzy Podbrożny - 25
1949, 1950, 1951 - Teodor Anioła - 20
1992 - Jerzy Podbrożny - 20
1990 - Andrzej Juskowiak - 18
1983 - Mirosław Okoński - 15
1995 - Jacek Dembiński - 15
1961 - Łucjan Gojny - 14
1996 - Piotr Prabucki - 14
1953, 1956, 1957 - Teodor Anioła - 13
1985 - Mirosław Okoński - 13
 
2004 - Piotr Reiss - 13
1948 - Teodor Anioła - 12
1975 - Roman Jakóbczak - 12
1986 - Mirosław Okoński - 12
1991 - Andrzej Juskowiak - 12
1994 - Jacek Dembiński - 12
1997, 1999 - Piotr Reiss - 12
1954 - Teodor Anioła - 11
1989 - Bogusław Pachelski - 11
1998, 2006 - Piotr Reiss - 11


Znani trenerzy Lecha

Henryk Apostel
Bogusław Baniak
Edmund Białas
Czesław Jakołcewicz
Roman Jakóbczak
Leszek Jezierski
Jerzy Kopa
Wojciech Łazarek
 
Czesław Michniewicz
Libor Pala
Bohumil Panik
Franciszek Smuda
Jan Stępczak
Grzegorz Szerszenowicz
Adam Topolski
Artur Woźniak


Prezesi Lecha

Jan Nowak (19 marca 1922 - 4 sierpnia 1922)
Antoni Stachowski (4 sierpnia 1922 - wiosna 1925)
Leon Nowicki (wiosna 1925 - marzec 1926)
Stanisław Dereziński (marzec 1926 - wrzesień 1933)
Józef Chrobak (wrzesień 1933 - 12 stycznia 1935)
Wojciech Pater (12 stycznia 1935 - styczeń 1937)
Michał Małaczyński (styczeń 1937 - wrzesień 1937)
Wojciech Pater (wrzesień 1937 - wrzesień 1939)
Józef Chrobak (16 marca 1945 - 23 czerwca 1945)
Tadeusz Zawiślak (23 czerwca 1945 - grudzień 1946)
Stanisław Nawrocki (grudzień 1946 - 9 stycznia 1948)
Tadeusz Baranowski (9 stycznia 1948 - luty 1951)
Jan Szafrański (luty 1951 - maj 1954)
Franciszek Ciastko (maj 1954 - grudzień 1954)
Tadeusz Bronowski (grudzień 1954 - grudzień 1956)
 
Tadeusz Wrona (grudzień 1956 - grudzień 1958)
Zygmunt Sobczak (17 lutego 1959 - 12 lutego 1962)
Wacław Drab (12 lutego 1962 - 21 września 1975)
Mirosław Sadowski (27 października 1975 - listopad 1977)
Stanisław Chełstowski (listopad 1977 - 1 sierpnia 1978)
Stanisław Stachnik (27 listopada 1978 - 6 marca 1980)
Bogdan Zeidler (6 marca 1980 - 15 lutego 1991)
Jerzy Borowiak (15 lutego 1991 - 1 października 1993)
Jan Grodziski (1 października 1993 - 29 marca 1994)
Ryszard Dolata (29 marca 1994 - 18 czerwca 1998)
Jakub A. Grajewski (18 czerwca 1998 - 11 grudnia 1998)
Ryszard Dolata (30 marca 1999 - 7 lipca 1999)
Stanisław Butka (7 lipca 1999 - 2 czerwca 2000)
Radosław Majchrzak (2 czerwca 2000 - 9 maja 2006)
Andrzej Kadziński (od 9 maja 2006)

[edytuj] W internecie

[edytuj] Strony oficjalne

[edytuj] Strony nieoficjalne

[edytuj] Katalogi stron o Lechu

[edytuj] Przypisy

  1. W trakcie rozgrywek Lech zajął 2. miejsce. 21 czerwca 1993 PZPN stosunkiem głosów 5:4 odebrał Legii wywalczone dzień wcześniej mistrzostwo Polski (podejrzenie przekupstwa w wygranym 6:0 wyjazdowym meczu z Wisłą Kraków w ostatniej kolejce sezonu 1992/1993). Tytuł mistrzowski przyznano Lechowi Poznań, zaś Legię sklasyfikowano na 2. miejscu w końcowej tabeli.
  2. WKP Lech Poznań po zakończeniu rozgrywek zajął 6. pozycję w tabeli końcowej. Jednakże nie wystapił o licencję na grę w I lidze na kolejny sezon i decyzją Komisji PZPN ds. Licencji Klubowych licencji takiej nie uzyskał. W konsekwencji został przeniesiony na 16. miejsce. ([1], [2]). Jednocześnie PZPN postanowił w zestawieniach historycznych uwzględniać miejsce w tabeli wywalczone przez Lecha na boisku[potrzebne źródło]. W sezonie 2006/2007 KKS Lech Poznań, w efekcie fuzji z Amiką Wronki, występował z licencją tego klubu
  3. Prezes zarządu Amica Wronki S.A. Jacek Rutkowski oraz prezes WKP Lech Poznań Radosław Majchrzak podpisali w poniedziałek, 19 grudnia 2005 w siedzibie Lecha przedwstępną umowę, która ma doprowadzić do utworzenia Sportowej Spółki Akcyjnej o nazwie KKS Lech Poznań. Strony uzgodniły, że obydwie drużyny piłkarskie dokończą rozgrywki bieżącego sezonu.
    9 maja 2006 przedstawiciele klubów: Amica Wronki, WKP Lech Poznań oraz prezydent miasta Poznania podpisali umowy, na mocy których z połączenia tych dwóch klubów piłkarskich powstał nowy, pod nazwą KKS Lech Poznań.


Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu