Web Analytics

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Tour de Pologne - Wikipedia, wolna encyklopedia

Tour de Pologne

Z Wikipedii

Logo Wyścigu
Stare logo

Tour de Pologne (Wyścig Dookoła Polski) - największy szosowy wyścig kolarski w Polsce; jeden z najstarszych wieloetapowych na świecie. Do 1992 roku jako wyścig amatorski (wyjątkowo w 1974 roku rozgrywany w formule open z udziałem zawodowców); od 1993 roku, po przejęciu organizacji przez Czesława Langa, zawodowy.

Trasa wyścigu liczy ok. 1200 km, choć w przeszłości bywała dłuższa (w rekordowym roku 1953 kolarze musieli pokonać 2311 km). Wyścig wiedzie przez centralno-zachodnie rejony kraju, od terenów nadmorskich po Karkonosze na południu Polski. Od roku 1999 do 2005 wyścig kończyła górska czasówka z metą na Orlinku w Karpaczu. Pokonanie trasy całego wyścigu zajmuje ok. tygodnia.

Czesław Lang - organizator wyścigu od 1993 roku
Czesław Lang - organizator wyścigu od 1993 roku

Spis treści

[edytuj] Historia

Karpacz 2004
Karpacz 2004
Start we Wrocławiu w 2005
Start we Wrocławiu w 2005
Peleton na ulicach Torunia w 2006
Peleton na ulicach Torunia w 2006

Inauguracja miała miejsce w 1928 roku (w dniach 7-11 września) z inicjatywy Towarzystwa Cyklistów w Warszawie oraz gazety Przegląd Sportowy. Na starcie stanęło 71 kolarzy, a najlepszym z nich w Biegu Dookoła Polski (bo tak się wtedy Wyścig nazywał), po przejechaniu prawie 1.500 km. okazał się Feliks Więcek (Bydgoski Klub Kolarski).

Do wybuchu II wojny światowej odbyły się jeszcze cztery edycje narodowego touru, z których dwie - w latach 1937 i 1939 wygrał "Tygrys szos" - Bolesław Napierała.

Pierwsze wyścigi ogromnie różniły się od współczesnych. Etapy były o wiele dłuższe (często na dystansie ok. 300 km), kolarze notorycznie łapali "gumy" na szutrowych drogach, a w celu zaspokojenia głodu przerywali jazdę, by skorzystać z przygotowanych posiłków.

Po wojnie - w roku 1947, dzięki wydawcy prasowemu "Czytelnik", Polskiemu Związkowi Kolarskiemu oraz dziennikarzom, wyścig reaktywowano. Zwycięzcą po przejechaniu zaledwie czterech etapów i 606 km (najkrótszy wyścig w historii WDP) okazał się Stanisław Grzelak (Tramwajarz Łódź). Od tego czasu (aż do połowy lat 90. XX wieku) nie udało się jednak uzyskać wyścigowi odpowiedniej rangi. Na przeszkodzie stanęła postawa władz i faworyzowanie innej imprezy kolarskiej - Wyścigu Pokoju. Z tego okresu warto odnotować: triumfy kolarzy zagranicznych - Włocha Francesco Locatelliego (z roku 1949), Belga Rogera Dierckena (z roku 1960), Hiszpana José Luis Viejo (z roku 1972) oraz Belga André Delacroixa (z roku 1974), najdłuższą edycję wyścigu - 2311 km i 13 etapów (w roku 1953) oraz hat-trick zwycięstw Mariana Więckowskiego (w latach 1954-56), co skopiował dopiero Dariusz Baranowski (w latach 1991-93).

Od 1993 roku rządy nad wyścigiem objął wicemistrz olimpijski z Moskwy - Czesław Lang, co zaowocowało stałym wzrostem prestiżu Touru.

W 1996 roku wyścig został oznaczony kategorią 2.5, co podwyższało znacznie jego rangę, z dotychczasowej kategorii "open".

W 1997 roku podczas Kongresu Międzynarodowej Uniii Kolarskiej w San Sebastian, Tour de Pologne otrzymał kategorię zawodową 2.4 i został zakwalifikowany jako "Wyścig Narodowy" (pierwszy tego typu w krajach Europy środkowo-wschodniej).

W 1999 roku na Mistrzostwach Świata w Weronie Komisja Techniczna UCI awansowała Wyścig do klasy 2.3, a 12 października 2001 roku, podczas kongresu Rady Kolarstwa Zawodowego (Professional Cycling Council), Tour ponownie awansował, otrzymując kategorię 2.2.

W 2005 roku decyzją władz UCI Wyścig został włączony do kolarskiej elity - cyklu wielu imprez nazwanych ProTour. W skład tej wyselekcjonowanej grupy weszły trzy wielkie toury (Grand Tour): Giro d'Italia, Tour de France, Vuelta a España, klasyki Pucharu Świata, wyścigi etapowe kategorii 2.HC (np. Paryż - Nicea, Tour de Suisse), klasyki 1.HC (np. La Flèche Wallonne - Walońska Strzała) oraz kilka wyścigów etapowych, które dotychczas miały niższe kategorie, a dzięki np. dobrej organizacji zostały awansowane do tego grona. Tak się stało właśnie z Tour de Pologne. W sumie w Pro Tour znalazło się 27 imprez, w tym 13 etapowych. Obowiązek startu w nich ma 20 najlepszych zespołów na świecie (ProTeams).

W ciągu kilkunastu lat działań prekursora polskiego zawodowego ścigania - Czesława Langa, amatorska impreza kolarska, znana głównie w krajach komunistycznych, została przekształcona w doskonale zorganizowany profesjonalny wyścig. Zaowocowało to udziałem w nim grup ze ścisłej czołówki zawodowego kolarstwa i gwiazd światowego formatu, choćby Danilo Di Luci (zwycięzcy ProTour 2005), Laurenta Brocharda (zawodowego mistrza świata z 1997), Oscara Freire (mistrza świata z 1999, 2001 i 2004), Serhija Honczara (mistrza świata z 2000), Romansa Vainsteinsa (mistrza świata z 2000), Wiaczesława Jekimowa (mistrza olimpijskiego z 2000), Gianluci Bortolamiego (zwycięzcy Pucharu Świata 1994), Erika Dekkera (zwycięzcy Pucharu Świata 2001), Stefano Garzelliego (zwycięzcy Giro d'Italia z 2000) czy znakomitych sprinterów: Andrusa Auga, Badena Cooke'a, Jaana Kirsipuu i Daniele Bennatiego.

Trzykrotnie Tour de Pologne otrzymał tytuł "Najlepszej Imprezy Sportowej Roku" w Polsce w Plebiscycie Przeglądu Sportowego, w latach 1995, 1996 i 2004.

[edytuj] Koszulki

[edytuj] Koszulki podstawowe

Podczas wyścigu prowadzone są różne klasyfikacje zawodników, najlepszy kolarz w danej kategorii otrzymuje koszulkę jej lidera, w której kontynuuje wyścig na następnym etapie. Te koszulki to:

  • żółta koszulka - jedzie w niej lider czasowej indywidualnej klasyfikacji generalnej. Jest nim zawodnik, którego suma czasów zarejestrowanych na poszczególnych etapach, łącznie ze wszystkimi bonifikatami i karami, jest najmniejsza;
  • zielona koszulka - jedzie w niej najlepszy kolarz w klasyfikacji górskiej (tzw. góral). Podczas etapów górskich na trasie znajdują się premie górskie kilku kategorii, punkty przyznawane są kilku pierwszym kolarzom w zależności od kategorii;
  • różowa koszulka - jedzie w niej najlepszy kolarz w klasyfikacji na najaktywniejszego. W wyścigu przyznawane są punkty za specjalne lotne premie. Na linii premii lotnej trzej pierwsi zawodnicy otrzymują odpowiednio następującą liczbę punktów: 3, 2, 1;
  • granatowa koszulka (do 2005 r. biała) - jedzie w niej najlepszy kolarz w klasyfikacji punktowej. W wyścigu przyznawane są punkty za dojechanie na metę na czołowych pozycjach w etapach, jak i za tzw. lotne premie charakterystyczne dla etapów płaskich. Na mecie każdego z etapów 20 pierwszych zawodników otrzymuje następującą liczbę punktów za zajęte miejsca:
Miejsce Punkty
1 20
2 19
3 18
4 17
5 16
Miejsce Punkty
6 15
7 14
8 13
9 12
10 11
Miejsce Punkty
11 10
12 9
13 8
14 7
15 6
Miejsce Punkty
16 5
17 4
18 3
19 2
20 1

Na koniec każdego etapu liderzy tych 4 klasyfikacji są oficjalnie dekorowani koszulkami przez organizatora wyścigu i są zobowiązani jechać w nich kolejnego dnia.

Jeśli ten sam zawodnik będzie liderem więcej niż jednej klasyfikacji, zakłada koszulkę według następującej hierarchii:

  1. "Klasyfikacja generalna" (żółta koszulka)
  2. "Klasyfikacja górska" (zielona koszulka)
  3. "Klasyfikacja na najaktywniejszego" (różowa koszulka)
  4. "Klasyfikacja punktowa" (granatowa koszulka)

[edytuj] Koszulki dodatkowe

Obok podstawowych organizator zawodów prowadzi(ł) także dodatkowe klasyfikacje:

obecnie:

  • czerwona koszulka - klasyfikacja drużynowa;

w przeszłości:

  • niebieska koszulka - klasyfikacja na najwszechstronniejszego;
  • biało-granatowa koszulka - klasyfikacja zawodników, którzy wygrali największą ilość etapów;
  • biało-czerwona koszulka - klasyfikacja na najlepszego polskiego zawodnika.

[edytuj] Punkty do ProTour

Uczestnicy wyścigu, startujący w barwach zespołów UCI ProTeams (dwadzieścia najlepszych licencjonowanych zespołów świata), mają możliwość od 2005 roku zdobycia w Tour de Pologne punktów do klasyfikacji UCI ProTour. Są one przyznawane dziesięciu najlepszym zawodnikom w końcowej klasyfikacji generalnej oraz trzem najlepszym zawodnikom na poszczególnych etapach. Zawodnicy startujący w Zawodowych Ekipach Kontynentalnych (Professional Continental Teams) nie otrzymują punktów.

Punkty za klasyfikację generalną wyścigu:

Miejsce Punkty
1 50
2 40
3 35
4 30
5 25
Miejsce Punkty
6 20
7 15
8 10
9 5
10 2

Za zwycięstwa etapowe:

Miejsce Punkty
1 3
2 2
3 1

[edytuj] Triumfatorzy Tour de Pologne

[edytuj] Lista zwycięzców indywidualnej klasyfikacji generalnej

  lp.     rok     etapy     km   zwycięzca raport
imię i nazwisko kraj ekipa
1 1928 8 1 491 Feliks Więcek Polska Polska Bydgoski Klub Kolarski
2 1929 12 2 250 Józef Stefański Polska Polska AKS Warszawa
***
3 1933 9 1 721 Jerzy Lipiński Polska Polska Skoda Warszawa
***
4 1937 9 1 336 Bolesław Napierała Polska Polska Polska II
***
5 1939 8 1 291 Bolesław Napierała Polska Polska Syrena Warszawa
***
6 1947 4 606 Stanisław Grzelak Polska Polska Tramwajarz Łódź
7 1948 11 1 963 Wacław Wójcik Polska Polska Polska I
8 1949 12 1 994 Francesco Locatelli Włochy Włochy Włochy
***
9 1952 11 1 959 Wacław Wójcik Polska Polska CWKS Warszawa
10 1953 13 2 311 Mieczysław Wilczewski Polska Polska Unia Chorzów
11 1954 12 1 925 Marian Więckowski Polska Polska CWKS Warszawa
12 1955 10 1 563 Marian Więckowski Polska Polska CWKS Warszawa
13 1956 8 1 221 Marian Więckowski Polska Polska CWKS Legia Warszawa
14 1957 11 1 968 Henryk Kowalski Polska Polska Lechia Gdańsk
15 1958 11 2 038 Bogusław Fornalczyk Polska Polska LZS Myszków
16 1959 11 1 621 Wiesław Podobas Polska Polska CWKS Warszawa
17 1960 8 1 336 Roger Diercken Belgia Belgia Belgia
18 1961 8 1 329 Henryk Kowalski Polska Polska Lechia Gdańsk
19 1962 8 1 278 Jan Kudra Polska Polska Społem Łódź
20 1963 8 1 482 Stanisław Gazda Polska Polska Start Bielsko
21 1964 10 1 394 Rajmund Zieliński Polska Polska LZS Nowogard
22 1965 9 1 318 Józef Beker Polska Polska LZS Mokrzeszów
23 1966 10 1 272 Józef Gawliczek Polska Polska LZS II
24 1967 11 1 682 Andrzej Bławdzin Polska Polska LZS Mazowsze
25 1968 12 1 757 Jan Kudra Polska Polska Społem Łódź
26 1969 13 1 795 Wojciech Matusiak Polska Polska Arkonia Szczecin
27 1970 12 1 611 Jan Stachura Polska Polska Unia Oświęcim
28 1971 12 1 291 Stanisław Szozda Polska Polska CWKS Legia Warszawa
29 1972 10 1 194 José Luis Viejo Hiszpania Hiszpania Hiszpania
30 1973 12 1 512 Lucjan Lis Polska Polska Górnik Radzionków
31 1974 p+11 1 593 André Delcroix Belgia Belgia Belgia
32 1975 p+10 1 440 Tadeusz Mytnik Polska Polska Flota Gdynia
33 1976 p+10 1 499 Janusz Kowalski Polska Polska Polska
34 1977 p+10 1 460 Lechosław Michalak Polska Polska Polska I
35 1978 p+11 1 415 Jan Brzeźny Polska Polska Polska I
36 1979 p+9 1 335 Henryk Charucki Polska Polska Metalowiec
37 1980 p+10 1 282 Czesław Lang Polska Polska Polska I
38 1981 p+9 1 195 Jan Brzeźny Polska Polska Polska I
39 1982 p+8 892 Andrzej Mierzejewski Polska Polska Polska
40 1983 p+9 1 147 Tadeusz Krawczyk Polska Polska Polska I
41 1984 p+9 1 219 Andrzej Mierzejewski Polska Polska Polska
42 1985 p+10 1 224 Marek Leśniewski Polska Polska Polska
43 1986 p+10 1 490 Marek Kulas Polska Polska Polska
44 1987 p+8 1 162 Zbigniew Piątek Polska Polska Polska
45 1988 p+7 1 016 Andrzej Mierzejewski Polska Polska LZS I
46 1989 p+8 1 271 Marek Wrona Polska Polska LZS Jelcz Oława
47 1990 9 1 207 Mieczysław Karłowicz Polska Polska LZS Jelcz
48 1991 p+8 1 222 Dariusz Baranowski Polska Polska OZKol Wałbrzych
49 1992 p+8 1 149 Dariusz Baranowski Polska Polska Soia - Górnik
50 1993 p+12 1 794 Dariusz Baranowski Polska Polska Pekaes Lang Rover Legia
51 1994 p+7 1 110 Maurizio Fondriest Włochy Włochy Lampre Panaria Animex
52 1995 p+7 1 254 Zbigniew Spruch Polska Polska Lampre Panaria Animex
53 1996 8 1 346 Wiaczesław Dżawanian Rosja Rosja Roslotto ZG
54 1997 8 1 499 Rolf Jaermann Szwajcaria Szwajcaria Casino - Géant
55 1998 8 1 434 Siergiej Iwanow Rosja Rosja TVM Farm Frites
56 1999 7 1 164 Tomasz Brożyna Polska Polska Mróz Tour de Pologne 1999
57 2000 7 1 171 Piotr Przydział Polska Polska Mat Ceresit CCC Tour de Pologne 2000
58 2001 8 1 249 Ondřej Sosenka Czechy Czechy CCC Mat Tour de Pologne 2001
59 2002 8 1 273 Laurent Brochard Francja Francja Jean Delatour Tour de Pologne 2002
60 2003 8 1 233 Cezary Zamana Polska Polska Action Nvidia Mróz Tour de Pologne 2003
61 2004 8 1 264 Ondřej Sosenka Czechy Czechy Aqua & Sapone Tour de Pologne 2004
62 2005 8 1 246 Kim Kirchen Luksemburg Luksemburg Fassa Bortolo Tour de Pologne 2005
63 2006 7 1 221 Stefan Schumacher Niemcy Niemcy Gerolsteiner Tour de Pologne 2006

p - prolog

[edytuj] Lista zwycięzców pozostałych klasyfikacji 1

  lp.     rok   klasyfikacja
górska
klasyfikacja
aktywnych (sprints)
klasyfikacja
punktowa
klasyfikacja
drużynowa
1 1928 AKS Warszawa
2 1929 AKS Warszawa
3 1933 Jur Warszawa
4 1937 Polska I
5 1939
6 1947 Ruch Chorzów
7 1948 Polska I
8 1949 Rumunia
9 1952 CWKS I
10 1953
11 1954 CWKS I
12 1955 CWKS I
13 1956 CWKS I
14 1957 Federacja Gwardia
15 1958 Constant Goossens
Belgia Belgia
16 1959
17 1960 ZSRR
18 1961 LZS I
19 1962 LZS I
20 1963 Jan Kudra
Polska Polska
Rajmund Zieliński
Polska Polska
21 1964 LZS I
22 1965 Start I
23 1966 Józef Gawliczek
Polska Polska
Bernard Patzig
NRD NRD
LZS II
24 1967 Józef Mikołajczyk
Polska Polska
Andrzej Bławdzin
Polska Polska
LZS Zieloni
25 1968 Polska I
26 1969 Jan Magiera
Polska Polska
Zygmunt Hanusik
Polska Polska
Polska II
27 1970 Jurij Połupanow
ZSRR ZSRR
Henryk Woźniak
Polska Polska
28 1971 Ryszard Szurkowski
Polska Polska
Ryszard Szurkowski
Polska Polska
Katowice
29 1972 José Luis Viejo
Hiszpania Hiszpania
José Luis Viejo
Hiszpania Hiszpania
30 1973 Ryszard Szurkowski
Polska Polska
31 1974 Ryszard Szurkowski
Polska Polska
Ryszard Szurkowski
Polska Polska
32 1975 Miroslav Sykora
Czechosłowacja Czechosłowacja
Polska I
33 1976 Polska
34 1977 NRD
35 1978 Jan Brzeźny
Polska Polska
Polska I
36 1979 Jan Krawczyk
Polska Polska
Ryszard Szurkowski
Polska Polska
Chemik
37 1980 Lechosław Michalak
Polska Polska
38 1981 Roman Cieślak
Polska Polska
Tadeusz Krawczyk
Polska Polska
Polska I
39 1982 Mathias Kittel
NRD NRD
Polska
40 1983 Lechosław Michalak
Polska Polska
Witold Mokiejewski
Polska Polska
Polska I
41 1984 Janusz Bieniek
Polska Polska
Marek Leśniewski
Polska Polska
Polska
42 1985 Marek Leśniewski
Polska Polska
Marek Leśniewski
Polska Polska
Polska
43 1986 Jan Skowronek
Polska Polska
Mirosław Uryga
Polska Polska
Polska
44 1987 Andrzej Dulas
Polska Polska
Czesław Łukaszewicz
Polska Polska
Gwardia Katowice
45 1988 Siergiej Uszakow
ZSRR ZSRR
Dżamolin Abdużaparow
ZSRR ZSRR
Legia I
46 1989 Sławomir Krawczyk
Polska Polska
Legia
47 1990 Piotr Korab
Polska Polska
Mieczysław Karłowicz
Polska Polska
Korona Wimar Kielce
48 1991 Władimir Perelaznyj
Polska Polska
Wasowski Korona Kielce
49 1992 Dariusz Baranowski
Polska Polska
Igor Pastaukhowicz
Białoruś Białoruś
Litwa
50 1993 Piotr Chmielewski
Polska Polska
Remigius Lupeikis
Litwa Litwa
Zbigniew Spruch
Polska Polska
Litwa
51 1994 Quinto Rodrigues
Portugalia Portugalia
Maurizio Fondriest
Włochy Włochy
Kaspers Ozers
Łotwa Łotwa
Lampre Animex
52 1995 Mariano Piccoli
Włochy Włochy
Mariano Piccoli
Włochy Włochy
Zbigniew Spruch
Polska Polska
DEK Meble Joko Romar
53 1996 Raimondas Rumsas
Litwa Litwa
Wiaczesław Dżawanian
Rosja Rosja
Wiaczesław Dżawanian
Rosja Rosja
Roslotto - ZG Mobili
54 1997 Oscar Pellicioli
Włochy Włochy
Jacek Mickiewicz
Polska Polska
Markus Zberg
Szwajcaria Szwajcaria
Mróz
55 1998 Andrzej Sypytkowski
Polska Polska
Zbigniew Spruch
Polska Polska
Mróz
56 1999 Piotr Przydział
Polska Polska
Piotr Przydział
Polska Polska
Piotr Wadecki
Polska Polska
Mróz
57 2000 Luca Belluomini
Włochy Włochy
Marcin Gębka
Polska Polska
Siergiej Iwanow
Rosja Rosja
Mat Ceresit CCC
58 2001 Ruggero Marzoli
Włochy Włochy
Marcin Gębka
Polska Polska
Jens Voigt
Niemcy Niemcy
CCC Mat
59 2002 Cezary Zamana
Polska Polska
Kazimierz Stafiej
Polska Polska
Marek Rutkiewicz
Polska Polska
CCC - Polsat
60 2003 Nuno Ribeiro
Portugalia Portugalia
Kazimierz Stafiej
Polska Polska
Yon Bru
Hiszpania Hiszpania
L.A. Pecol
61 2004 Przemysław Niemiec
Polska Polska
Bogdan Bondariew
Ukraina Ukraina
Allan Davis
Australia Australia
Milaneza Maia
62 2005 Bartosz Huzarski
Polska Polska
Robert Förster
Niemcy Niemcy
Kim Kirchen
Luksemburg Luksemburg
Rabobank
63 2006 Bartosz Huzarski
Polska Polska
Marcin Osiński
Polska Polska
Wouter Weylandt
Belgia Belgia
Crèdit Agricole

1  Puste pola oznaczają, że klasyfikacji prawdopodobnie nie prowadzono

[edytuj] Rekordy

[edytuj] Wygrane wyścigi:

Kim Kirchen - zwycięzca TdP 2005
Kim Kirchen - zwycięzca TdP 2005

Trzech kolarzy wygrało Tour de Pologne 3-krotnie:

Marian Więckowski 1954, 1955 i 1956
Andrzej Mierzejewski 1982, 1984 i 1988
Dariusz Baranowski 1991, 1992 i 1993

Po 2 razy triumfowali:

Bolesław Napierała 1937 i 1939
Wacław Wójcik 1948 i 1952
Henryk Kowalski 1957 i 1961
Jan Kudra 1962 i 1968
Jan Brzeźny 1978 i 1981
Ondřej Sosenka 2001 i 2004

[edytuj] Wygrane etapy:

Stefan Schumacher - zwycięzca TdP 2006
Stefan Schumacher - zwycięzca TdP 2006
15 Ryszard Szurkowski
12 Wacław Wrzesiński
10 Zbigniew Spruch
9 Stanisław Królak
8 Jaan Kirsipuu,
Stanisław Szozda,
Stanisław Wasilewski,
Adam Wiśniewski,
Wacław Wójcik
7 Jan Jankiewicz,
Lechosław Michalak,
Tadeusz Mytnik,
Janusz Paradowski,
Rajmund Zieliński

[edytuj] Etapy w koszulce lidera:

20 Marian Więckowski
(w 3 wyścigach, w latach 195456)
16 Wacław Wójcik
(3, 194853)
15 Bolesław Napierała
(2, 193739),
Marek Leśniewski
(3, 198487),
Zbigniew Spruch
(4, 198998)
14 Tadeusz Mytnik
(4, 197280),
Lechosław Michalak
(2, 197779),
Andrzej Mierzejewski
(4, 198288)

Cały wyścig w koszulce lidera przejechali Józef Stefański (1929) i Bolesław Napierała (1937).

[edytuj] Wybrane źródła

  1. Tuszyński Bogdan, 70 lat Tour de Pologne, Krajowa Agencja Promocyjna, Warszawa 1999
  2. http://langteam.bikeworld.pl/tour/
  3. http://www.memoire-du-cyclisme.net
  4. http://www.kolarstwo-szosowe.gda.pl/komentarze.html
  5. http://szosa.rowery.org
  6. http://www.kolarstwo.org.pl/index.php
  7. http://www.tdp.pro-cycling.org
  8. http://www.pzkol.pl/main.shtml
  9. http://www.sportowefakty.pl/index.php?dysc_id=10&k1_id=200
  10. http://sport.interia.pl/inne/kolarstwo
  11. http://sport.gazeta.pl/kolarstwo/0,0.html
  12. http://sport.wp.pl/kategoria.html?kat=1853&katn=TourdePologne

[edytuj] Zobacz też

Commons
Wikinews
Wikinews

[edytuj] Linki zewnętrzne


Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu