Pàggina principali

Di Wikipedia, l'enciclopedìa lìbbira.

Salutamu. Chista è la Wikipedia in Sicilianu. L'enciclopedìa unni cuegghiè pò scrìviri e unni cuegghiè pò agghiùnciri paroli novi e chi cunteni già 9,453 artìculi. Pruvati a scrìviri n sicilianu, e n picca tempu vi veni fàcili. Grazzi pi li vostri cuntribbuti

Autri lingui

Artìculi pi argumenti · Ìndici alfabbèticu

Lu Cìrculu

Pi sapìrinni chiossai

If you don't speak our language, you can visit our Embassy

Enciclopedìa

	Arti, cultura e folklori Arti - Arti visuali - Ballu - Cìnima - Cucina - Cultura - Folklori - Fotugrafìa - Jardinu - Jòcura - Littiratura - Media - Mùsica - Passatempu - Scultura - Spittàculu - Sport - Tiatru - Turismu
	Pulìtica e sucitati Aducazzioni - Antropoluggìa - Archioluggìa - Dipromazzìa - Econumìa - Filusufìa - Finanza - Giografìa - Liggi - Linguìstica - Psicoluggìa - Pulìtica - Sociuluggìa - Storia
	Riliggiuni e mituluggìa Mituluggìa - Riliggiuni - Tiuluggìa
	Scienzi esatti e naturali Astrunumìa - Bioluggìa - Chìmica - Fìsica - Matimàtica - Nfurmàtica - Scienzi naturali - Scienzi dâ terra - Statìstica

	Scienzi appricati - Nnustria Agricultura - Alittrònica - Amministrazzioni - Architittura - Cumunicazzioni - Internet - Midicina - Ncignirìa - Nnustria - Ticnoluggìa - Trasporti
	Vari Biografìi - Lista dî Listi - Lista dî Paisi dû Munnu - Lista di chistioni siciliani - Sicilia (artìculu principali) - Lu Sicilianu
	Ìndici dî temi Pi vìdiri tutti li gruppi di nfurmazzioni
	Aiutu e cumunitati Comu fari li cancî - Grammàtica - Cumpenniu stilìsticu - Porta dâ Cumunitati - Cìrculu - Fogghiu di prova - Vucabbulariu di paroli siciliani prifiruti.

La Wikipedia fistiggiau li 9000 artìculi lu 2 di aprili dû 2007.

Edit

Martidìa

Aprili

02:45 UTC

L'artìculu dâ simana

Ibn Zafar al Siqilli

Ibn Zafar al Siqilli, filòsufu e politòlugu àrabbu-sicilianu dû pirìudu nurmannu (n. 1104- m. 1170 o 1172). Nascìu n Sicilia comu lu sò nomu dici. Studiau â Mecca e viaggiau pi l'Eggittu fatimita e a Mahdia, na cità dâ costa tunisina chi tumma sutta lu duminiu nurmannu ntô 1148. Doppu aviri passatu quarchi tempu n Sicilia, Ibn Zafar riturnau n Egittu pi stabbilìrisi poi a Aleppu unni fu nzignanti. Versu lu 1154 riturnau n'àutra vota n Sicilia unni travagghiau pi Ibn Hajar, nu ginirali àrabbu di l'esèrcitu nurmannu. Quarchi tempu doppu lassau la Sicilia difinitivamenti e si rifuggiau a Hamat, n Siria, unni murìu ntô 1170 o 1172. Quasi scanusciutu n uccidenti e dê sò cuntimpuràni àrabbi, Ibn Zafar fu riscupertu di Micheli Amari chi ntô 1851 ni traducìu l'òpira principali Sulwan al-Muta n lingua taliana. L'òpira è na seria di cunzigghi pi l'usu dû putiri pî re, prìncipi, califfi e quanti àutri esèrcitanu la prufissioni di cumannu di sudditi o subbalterni. Li testi e li cunzigghi assumìgghianu a chiddi chi quattru sèculi doppu Niccolò Machiavelli dunava ê Medici ntô sò Prìncipi.

Candidatura p'artìculu dâ simana

Cancia

Pruverbu dâ Simana
Lu meli spissu è feli.

Traduzzioni dâ Simana

Ogni simana Wikipedia scegghi n'artìculu ca ogni lingua putissi fari na traduzzioni pâ sò Wikipedìa.
Sta Simana: Ammazzatina di Bologna

[Translation of the Week]

Nu pinzeri

Milli cannili si ponnu addumari di na cannila sula, e lu focu di dda cannila nun s'astuta. La cuntintizza nun si diminuisci p'èssiri spartuta. - Buddha.

Nnâ storia:

16 di aprili

1071: Rubbertu lu Guiscardu cunquista Bari

2 di aprili

2005: Mori Giuvanni Paulu II, primu papa pulaccu.

26 di marzu

1827: mori Ludwig van Beethoven, cumpusituri tudiscu

L'apirtura dî jòcura dû Commonwealth - 15 di marzu, 2006

La fotu dâ simana:

L'apirtura dî jòcura dû Commonwealth dû 2006, a Melbourne, Australia

Nutizzi dâ Sicilia e di l'Italia

4 di aprili, mercuridìa

Trapani: L'ex viciprisidenti dâ Sicilia, Bàrtulu Pelligrinu fu arristatu pi mafia.

29 di marzu, jovidìa

Etna: Lu vurcanu trasìu attorna 'n eruzzioni. Du culati di lava si ni scìnnunu dâ zona dû crateri cintrali, senza dannu pi cosi o pirsuni.

26 di marzu, lunidìa

Priolu: L'Enel e l'Enea firmaru n'accordu pi rializzari na cintrali elèttrica a l'avanguardia ntâ cità dâ costa sarausana, supra n'idia dû fìsicu italianu Carlu Rubbia.

19 di marzu, lunidìa

Roma: Danieli Mastruggiacumu, ostaggiu dî talibbani pi na para di simani fu libbiratu òi e cunsignatu a Emergency

17 di marzu, sabbutudìa

Roma: lu giurnalista di Repubblica è ostaggiu dî talibbani di diversi jorna. La soluzzioni dî trattativi chê rapitura nu s'attruvau ancora.

Nutizzi dû Munnu

15 di aprili, duminicadia

Sport: Ntô gran premiu di Formula 1 dû Bahrein, la Ferrari di Felipe Massa vinciu agghicannu davanzi â McLaren di Hamilton. Kimi Raikkonen cu l'autra Ferrari agghicau terzu.

4 di aprili, mercuridìa

Teheran: lu prisidenti iranianu, libbirau li surdati ngrisi arristati na para di simani fa ô Shat al Arab, fruntera tra Iran e Iraq.

3 di aprili, martidìa

Kiev: Lu prisidenti Viktor Yuschenko, n'sèquitu ê crisi di cuvèrnu ripituti dicisi di sciogghiri lu parramentu ucrainu.
Ìsuli Salamuni: Nu tirrimotu suttamarinu di 8,1 dâ scala Richter causa nu tsunami cu unni di cchiossai di deci metri di àuti. Foru annunciati pirora 13 morti.

1 di aprili, duminicadìa

Mosca: Ô museu Pushkin na mostra didicata ô pitturi Amedeu Modigliani havi nu granni successu.

25 di marzu, duminicadìa

Birlinu: Rapprisintanti dî 27 stati di l'Unioni Europea pi l'occasioni dî 50 anni dû trattatu di Roma fìrmanu na dichiarazzioni cu l'obbiettivu d'agghicari a na custituzzioni europea entru lu 2009.
Jerez de la frontera: Valintinu Rossi vincennu in Spagna lu secunnu gran premiu di motociclismu passa n'testa dâ classifica ginirali.

18 di marzu, duminicadìa

Australia: La Ferrari di Kimi Raikkonen vinci lu primu gran premiu di Formula 1 dû 2007 davanti a Fernando Alonso.

L'Antilli: Li triunfi dî paisi nicareddi ntô campiunatu munniali di Cricket cû Bangladesci battennu l'Innia e l'Irlanna battennu Pakistan. Pocu dopu st'ùrtima partita, mori l'allinaturi di Pakistan 'n circustanzi mistiriusi.

Tantu p'accuminzari... (idei pi cullabburari)

Di chi cumuni sî?!? Cerca lu tò cumuni (Sicilia, Calabbria, Salentu) ntâ Wikipedia Siciliana e migghiora lu cuntinutu di l'artìculu supra lu tò paisi o cità, mittennu tutti li nfurmazzioni chi canusci. Nun ti prioccupari si nun t'a fidi a scrìviri bonu 'n sicilianu: quarchi wikipidista si dìdica a fari li currizzioni grammaticali nicissarî, secunnu li normi cuntinuti nnâ Grammàtica e nnû Cumpenniu Stilìsticu.

Artìculi cchiù novi e/o ntirissanti

Lista d'artìculi cchiù novi - ccà putiti vìdiri chiddi artìculi scritti l'ùrtimi jorna
Rivuluzzioni nnipinnintista siciliana dû 1848
Marranzanu
Liggiti supra lu Libbiralismu
Lu paradisu chi si chiama Australia
La Tarantella
Giuseppe Pitrè scrissi Grammàtica Siciliana ntô 1875
Lu Ragnu di cacciaturi - nun lu taliati siddu vi scantati dî taràntuli!
Petra, carta e forficia
Asia dû Sud
Hey Jude era nu grannìssimu discu pi The Beatles
Angela Merkel è na puliticanti tudisca
Maumettu: funnaturi di l'Islam
Li plurali nun rigulari dû sicilianu
Rembrandt Harmenszoon van Rijn nascìu lu 15 di giugnettu dû 1606
Ùrtimu tiurema di Fermat
Siddhartha Gautama o lu Buddha, funnaturi dû Buddhismu
Flavius Bilisarius (505-565) fu unu dî cchiù cèlibbri ginirali di lu mperu bizzantinu
Idaho, nu statu di l'USA

Chi è, lu sapìavu ca ...

...Giacomo da Lentini criau lu sunettu?
...Giuvanni Verga nascìu a Catania ntô 1840?
... la prima culonia greca dâ Sicilia fu Naxos?
... Acati fu distrudutu dû tirrimotu dû 1693?
... Nadia Comaneci vincìu cincu midagghi d'oru olìmpici?
... Klaipeda è lu sulu portu di mari dâ Lituania ntô Mari Balticu?
... un nùmmuru rilativu è un nùmmuru naturali pricidutu d'un signu + o -?
... lu Picurinu sicilianu è un furmaggiu chi havi na pruvinenza greca antica?
... Custanza di Sicilia era matri di Fidiricu II di Hohenstaufen (canusciutu puru comu Fidiricu I di Sicilia)?
... Quattru vintini = ottanta?
... Ibn Hamdis era nu pueta sicilianu dû sèculu XI?
... lu Metropolitan Museum of Art s'attrova nta la citati di Nova Jorca? e ca si chiama puru The Met?
... Manfredi di Sicilia era l'ùrtimu re nurmannu-svevu dâ Sicilia? Murìu ntô 1266.
... Tenochtitlán fu la capitali dû mperu aztecu? (Mèssicu)
... la parti di Pugghia unni s'attrova la citati di Lecci veni diciuta Salentu?
... lu mpiraturi Custanti II dicidìu di spustari la capitali di lu mpiru bizzantinu a Sarausa ntô 663?
... lu Qatar è nu statu di lu Mediu Urienti, situatu ntô Golfu Pèrsicu?

Pruggettu Wikifratillanza – Spargi la vuci!
Wikipedia in Corsu · Furlan · Latinu . Lummardu . Maltisi . Napulitanu · Sardu · Vènitu . Piemuntisi . Rumanciu . Lìguri . Tarantinu. Emilianu . Sicilianu

Wikipedia nta àutri lingui

Wikipedî cu chiossai di 10.000 artìculi:: Български (Bùlgaru) – Català (Catalanu) – Česká (Cecu) – Dansk (Danisi) – Deutsch (Tudiscu) – English (Ngrisi) – Esperantu – Español (Spagnolu) – Français (Francisi) – עברית (Ebraicu) – Ido – Italiano (Talianu) – 日本語 (Giappunisi) – Nederlands (Ulandisi) – Norsk bokmål (Norvigisi Bokmål) – Polski (Pulaccu) – Português (Portughisi) – Română (Rumenu) – Slovenščina (Slovenu) – Српски/Srpski (Serbu) – Svenska (Svidisi) – 繁體中文 (Cinisi) – 简体中文 (Cinisi simplificatu)

Wikipedî cu chiossai di 1.000 artìculi:: Afrikaans – العربية (Àrabu) – Asturianu (Asturianu) – Bosanski (Bosnu) – Cymraeg (Gallisi) – Ελληνικά (Grecu) – Eesti (Èstoni) – Euskara (Bascu) – Suomi (Finlannisi) – Frysk (Frisoni) – Gallego (Galegu) – Hrvatski (Croatu) – Magyar (Unghirisi) – Interlingua – Bahasa Indonesia (Indonisianu) – Íslenska (Islannisi) – 한국어 (Coreanu) – Kurdî/كوردی (Curdu) – Latina (Latinu) – Lëtzebuergesch (Lussemburghisi) – Bahasa Melayu (Malesi) – nnapulitano – Norsk nynorsk (Norvigisi Nynorsk) – Русский (Russu) – Sicilianu – Ngrisi sèmplici – Slovenčina (Slovaccu) – Türkçe (Turcu) – Українська (Ucrainu) – Walon (Valloni) – Bân-lâm-gú (Southern Min)

Wikipedî cu chiossai di 100 artìculi:: Беларуская (Belarussu) – Corsu – Kaszëbsczi (Kashubian) – فارسی (Farsi) – Friulanu – Gaeilge (Gaèlicu) – हिन्दी (Hindi) – Bahasa Jawa (Javanisi) – Kernewek (Cornisi) – Lietuvių (Lituanu) – Latviešu (Lèttuni) – Māori – Plattdüütsch (Low Saxon) – Langue d'Oc (Occitanu) – संस्कृत (Sànscritu) – Srpskohrvatski / Српскохрватски (Serbu-croatu) – Sardu – Basa Sunda (Sundanisi) – தமிழ் (Tamil) – ไทย (Thailannisi) – Tagalog – Tatarça (Tàrtaru) – اردو (Urdu) – Tiếng Việt (Vietnamisi)

Lista cumpleta – Coordinazzioni multinlinguî – Accumincia na Wikipedia nta n'àutra lingua

Edit

Sister projects

	Wikipedia L'enciclopedìa lìbbira		Wikizziunariu Dizziunariu 'n sicilianu		Wikiquote Pruverbi siciliani		Wikisource Ducumenti di pùbbricu duminiu
	Wikispecies Catàlugu dî speci		Wikinews Fonti di nutizzi a cuntinutu lìbbiru		Commons Risursi multimidiali cunnivisi		Meta-Wiki Cuurdinamentu dî pruggetti Wikimedia